DiBe ID | 7 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Gerald of Villers Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Gerald of Villers Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Walter abbot Institution/jurisdiction: Tournai (S.Martin) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1152 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1152 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1152 |
Place-date (in the text) |
Tornaci |
Place-date (normalised) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) confirme la donation des autels de Beveren (West-Vlaanderen, Roeselare, Roeselare) , Ledegem (West-Vlaanderen, Roeselare, Ledegem) et Templeuve (Hainaut, Tournai) faite par ses prédécesseurs Simon et Anselme , évêques de Tournai |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine summe et indiuidue trinitatis patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Geraldus dei gratia Tornacensium episcopus ecclesie sancti Martini Tornacensis Galtero uenerabili abbati ceteris que fratribus tam presentibus quam futuris in perpetuum. Quicquid locis diuino cultui mancipatis ad suggestionem fidelium uirorum diuina inspiratione conferimus id nobis profuturum ad eterne remunerationis premia capessenda confidimus. Quamobrem altare de Beuerna altare de Ledeghem in pago Flandrensi altare de Templouio in pago Tornacensi que ex dono Symonis et assensu Anselmi bone memorie Tornacensium pontificum ecclesia sancti Martini Tornacensis hactenus quiete possedit nos saluo iure episcopali et ministrorum nostrorum nostre auctoritatis priuilegio communimus. Ut igitur hec possessio et nostra confirmatio rata et inconuulsa permaneat tam sigilli nostri impressione quam testium subassignatione corroboramus et ne ab aliquo uioletur sub anathemate prohibemus. Signum domni Geraldi episcopi. Signum Galteri decani. Signa- Eurardi et Desiderii archidiaconorum. Signum Bonefacii custodis. Signum Letberti prepositi. Signum Mouini cantoris. Signum Gossuini signum Nicholai signum Symonis presbiterorum. Signum Raineri diaconi. Signum Letberti signum Ascrici signum Heribrandi signum Eurardi signum Wiberti signum Henrici signum Teoderici signum Raineri signum Galteri canonicorum. Actum Tornaci anno ab incarnatione domini M C LII°. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1898 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1898., 1, n.74, p.78-79, LINK LINK LINK |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.21, p.43-44, | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.186, LINK LINK |