DiBe ID | 659 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Gerard II Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Gerard II Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Liedekerke Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
31/12/1091 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) |
Scholarly dating
(any) |
31/12/1091 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - |
25/12/1091 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - | |
/8/1092 (terminus ante quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
/1/1092 (terminus post quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
//1092 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1092 |
Place-date (in the text) |
Cameraci |
Place-date (normalised) |
Cambrai (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | libère à la demande d'Evrard-Raoul I de Tournai et de son épouse Helwidis l'autel de Liedekerke sous la condition que des chanoines y soient institués |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: suspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-c-. In nomine sanctę et indiuidue trinitatis Gerardus secundus dei gratia Cameracensium episcopus cunctis matri ęcclesiae famulantibus augeri uirtutum profectibus. Quia nos omnium fidei domesticorum in exaltatione sanctae ęcclesię promptissimorum bonę uoluntati congaudere debemus decet nos etiam si quid a nobis ad hoc petierint non abnuere ut semper magis ad uitam proficiant nostro exemplo preeunte. Ego itaque petitionem Radulfi cognomine Eurardi Tornacensis et Heleuuidis eiusdem uxoris non reprobandam existimaui querentium quatinus altare de Ledecherchis ab omni reditu et a persona liberum facerem ea conditione ut ibi canonici cum suo prelato ad deo seruiendum constituerentur cum uterque Eurardus scilicet et uxor eius ex bonis suis et alodiorum suorum supererogarent facultatibus unde canonicis necessaria uitę pararentur. Feci igitur quod petierunt. Nam predictum altare beatę trinitati et sanctę Mariaę in cuius honore eadem ęcclesia ędificata est sicut Eurardus et uxor eius Heleuuidis- poposcerunt contuli ab omni debito salua episcopali auctoritate solutum sic tamen ut pręlato ibidem ex electione canonicorum secundum canonicam auctoritatem constituendo tam successor meus quam ego pręlationem daremus et curam animarum. Ut autem istud ratum maneat et inconuulsum fidelium nostrorum testimonio est corroboratum. Signum Gualcheri eiusdem altaris archidiaconi. Signum Mazelini archidiaconi-. Signum Adelardi archidiaconi-. Signum Frederici archidiaconi-. Signum Ansfridi archidiaconi-. Signum Bernadi archidiaconi-. Signum Rothardi archidiaconi-. Signum Gerardi cancellarii. Signa- Alboldi et Goisfridi capellanorum. Signum Fulconis casati. Signum Manasse. Signum Walteri wenchelon. Signum Hugonis. Signum Ingebrandi. Signum Amolrici. Actum est Cameraci anno incarnationis dominie M-mo XC-mo II-do indictione VIIII-na regnante Henrico imperatore episcopante secundo Gerardo. locus sigilli impressi | |
Source | GYSSELING M.-KOCH A.C.F. 1950 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.127 (+ fac-similé), p.218-219, |
Secondary literature | OPPERMANN O.. Die älteren Urkunden des Klosters Blandinium und die Anfänge der Stadt Gent (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-universiteit te Utrecht 11,12), 2 vol., Utrecht, 1928., passim, |
GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, p.218, | |
VAN MINGROOT E.. Kerststijl en nieuwjaarsindictie in het bisdom Kamerijk (XI· en begin XII· eeuw), dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 141 (1975), p.47-132., p.88-89, | |
VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.37, p.25, | |
PUT E.-PEERSMAN C.. Inventaris van het archief van de Sint-Cornelius- en Sint-Cyprianusabdij te Ninove (met inbegrip van archieven van het leenhof ten Berge in Woubrechtegem en de laathoven van de abdij in Ninove en Kattem). 1092-1796 (1812) (Rijksarchief te Beveren. Inventarissen), Brussel, 2008., Ressource électronique, K144 - 321, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.577, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.171, LINK LINK |