DiBe ID | 623 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Charles the Good Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Charles the Good Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Arnold II abbot Institution/jurisdiction: Ghent (S.Peter) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
17/6/1120 (terminus ante quem - VERCAUTEREN) |
Scholarly dating
(any) |
17/6/1120 (terminus ante quem - VERCAUTEREN) Scholarly qualification: - |
//1120 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1120 |
Place-date (in the text) |
Gandavi |
Place-date (normalised) |
Ghent (BELGIË, Vlaams Gewest, Oost-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme , à l'exemple de ses prédécesseurs et des rois de France , les privilèges et les possessions de l'abbaye (énumération) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: suspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Karolus dei gratia comes Flandrie et filius regis Dacie uniuersis ecclesie filiis tam presentibus quam futuris in perpetuum. Cum diuina prouidentia in cuius manu sunt omnium potestates et iura regnorum post decessum incliti comitis Balduini nepotis scilicet mei in principatum Flandrie me sublimasset uenerabilis et ut credimus dilectus deo et hominibus Arnoldus abbas sancti Petri Gandensis nostram adiit presentiam humiliter petens ut ad imitationem predecessorum meorum qui predicte ecclesie de proprietate sui iuris plurima contulerunt ad imitationem quoque regum Francorum qui a predecessoribus meis ecclesie collata anulo sui palacii ad confirmamentum insigniri fecerunt nos quoque ecclesie bona sigilli nostri auctoritate confirmaremus. Cuius rationabili petitioni refragari nec ualentes nec uolentes decernimus et prohibemus ne quis in rebus prelibati loci secularium siue clericorum siue laicorum manum mittat non quilibet princeps uim aliquam inferat nullus quoque iudex publicus nec quilibet ex iudiciaria potestate in ecclesias aut loca aut agros seu reliquas possessiones memorati cenobii ad causas audiendas uel freda aut tributa exigenda uel fideiussores tollendos aut homines eiusdem monasterii tam ingenuos quam seruos super terram ipsius commanentes absque abbatis iussu distringendos uel ullas redibitiones aut illicitas occasiones inquirendas nostris et futuris temporibus ingredi ualeat uel ea que memorata sunt supra penitus exigere presumat nec de ordinationibus monasterii sui nisi ab eo rogatus secundum regulam sancti Benedicti se quisquam intromittat. Res autem quas confirmamus hee sunt in primis a portu Gandensi secus Scaldum fluuium usque Seuringem et exinde indirectum usque in Legiam in pago Cirbui fiscum regium Harnes dictum cum omnibus pertinentiis in Carabanto in Caruin terram cum ecclesia et Camfinium cum omni integritate Anetyers cum omni integritate in pago Curtracense Beuerna et Terslingem cum suis appendiciis Holinium cum omnibus ad se pertinentibus Aulingem quoque cum suis pertinentiis similiter et Tesle cum omni integritate decimam quoque de Oostburgh tam de terra ueteri quam de noua et bercarias in Testrep et Gersta. Hec omnia et si qua alia ecclesia in principatus nostri locis possidet predicte ecclesie auctoritatis nostre munimento confirmamus et ne quis in rebus prelibati loci uim aliquam uel iniuriam inferat prohibemus. Ut autem hoc ratum permaneat presentem paginam in testimonium sigilli nostri impressione signari et testium nomina subscribi fecimus. Signum Karoli comitis. Signum Sigeri castellani. Signum Balduini de Alost. Signum Gerardi camerarii. Signum Razonis de Gauera. Signum Theoderici de Beuerne. Signum Balduini de Hemin. Signum Gozuuini de Nouenkerke. Signum Reineri de Suinarde. Signum Euerardi de Gant. Signum Arnaldi de Windeka. Signum Godefridi de Ultra. Legiam actum Gandaui anno domini M° C° XX° anno principatus nostri primo. | |
Source | VERCAUTEREN F. 1938 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., n.97, p.217-223, |
Secondary literature | DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.470, LINK LINK LINK |
OPPERMANN O.. Die älteren Urkunden des Klosters Blandinium und die Anfänge der Stadt Gent (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-universiteit te Utrecht 11,12), 2 vol., Utrecht, 1928., passim, | |
VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., p.217, | |
GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.49, p.24, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.710, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.106, LINK LINK |