‹
›
return to all results
| DiBe ID | 6150 |
| ACTORS |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Bruges (Notre-Dame) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Utrecht (S.Martin) Diocese: Diocese Utrecht Principality: Frisia Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Bruges (Notre-Dame) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Utrecht (S.Martin) Diocese: Diocese Utrecht Principality: Frisia Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
24/9/1116 (terminus ante quem - MULLER-BOUMAN) |
|
Scholarly dating
(any) |
24/9/1116 (terminus ante quem - MULLER-BOUMAN) Scholarly qualification: - |
| //1116 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
| //1124 (date impossible / impossible date - WAUTERS II,129-XI) Scholarly qualification: - | |
| //1250 (approximation - POST) Scholarly qualification: INTERPOLATION | |
|
Date in the charter
|
//1116 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | accord au terme duquel le chapitre brugeois est libéré de toutes dépendances vis-à-vis de celui d'Utrecht à l'exception du respect de certains droits |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: suspected document Textual tradition: original Nature of the charter: notitia |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis et beatę dei genitricis Marię. Notum sit omnibus fidelibus tam presentibus quam futuris quia precepto Godebaldi uenerabilis episcopi et communi consilio prioratus sui Luthardus prepositus ęcclesiam quę est in Sesela cum suis appendiciis diu iniuste et per subreptionem a suo capite alienatam ad proprios usus fratrum requisiuit quam annuente deo et manifesta justitia attestante sub testimonio probabilium personarum in Tornacensi sinodo pristino honori suo reformari fecit. Ut autem indissolubili pacis uinculo supradicta possessio sanctę congregationi beati Martini perpetuo stabiliretur ęcclesia sanctę Marię in Brugge quę erat prius in Sisela matri suę subjecta communi assensu capituli sancti Martini libertati est assignata et tradita quam libertatem qualicunque ratione prius confirmauerat apostolica auctoritas. Est autem huius traditionis talis conditio. Si quando canonici eiusdem ęcclesię sanctę Marię priuentur suo preposito unus ex eis cum assensu suorum confratrum Traiectum ueniens in capitulo sancti Martini prepositum sibi dari orabit quem decanus et fratres communiter successione perpetua omni respectu episcopi et maioris prepositi excluso tanquam super propria et speciali possessione sua prouidebunt et illius electioni tradent. Statutum est etiam in capitulo ut idem frater Bruggensis donec expectatione prepositi sui pendebit communi prouidentia fratrum procuretur tradito autem sibi preposito ei tantum adhereat etiam si necesse fuerit sumptum in repatriando sufficientem ab eodem suscipiat. Preterea ad maioris concordię unitatem uisum est fratribus pium et honestum ut quandocunque aliquis fratrum illorum huc uenerit more claustrali se habeat chorum frequentet et obedientiam decano tanquam ceteri seruet. Quia igitur sic est unita et incorporata huic ęcclesię illa quocienscunque aliquis ex istis uel illis fratribus obierit utriusque obitus utrique congregationi denuncietur ut tricesimus dies depositionis eius et anniuersarius uigiliis orationibus psalmis et missis statutis rite celebretur. Ut autem hęc rata et inconuulsa maneant communi assensu fratrum jussa est hęc carta conscribi et sigilli sui impressione firmari ut si quis conetur ea dissipare anathemati perpetue dampnationis subjaceat. Tradita est anno incarnationis dominice M° C° X° VI° indictione VIIII anno II episcopatus Godebaldi. Huius rei testes fuerunt hii Traiectensis ęcclesię Lidbertus decanus Altetus Theodericus archidiaconus Lutardus prepositus Hugo Luzo Hardbertus Blidgerus Gelmarus Baldricus et ceteri fratres. Rodbertus Tornacensis archidiaconus Bertulfus Brugensis prepositus Helias decanus Litera Blitro Balduinus Gozelo Ripertus Gualbertus Symon et ceteri Brugenses. Post decessum alicuius canonici sanctę Marię prepositus communi assensu fratrum alium canonice constituat. Signum Radulfi sacerdotis et canonici sanctę Marię. Signum Sigebodi canonici. Signum Erambaldi canonici. | |
| Source | MULLER FZ.S.-BOUMAN A.C. 1920 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
MULLER FZ.S.-BOUMAN A.C.. Oorkondenboek van het Sticht Utrecht tot 1301, I (695-1197) , Utrecht-'S-Gravenhage, 1920., 1, n.286, p.264-265, LINK LINK |
| POST R.R.. Eigenkerken en bisschoppelijk gezag in het diocees Utrecht tot de dertiende eeuw (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-Universiteit Utrecht, 13), Utrecht, 1928., p.248 (fac-similé), | |
| Secondary literature | POST R.R.. Eigenkerken en bisschoppelijk gezag in het diocees Utrecht tot de dertiende eeuw (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-Universiteit Utrecht, 13), Utrecht, 1928., p.232-248, |
| HUGENHOLTZ F.W.N.. Twee oorkonden over de betrekkingen tussen Brugge en Utrecht, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis gesticht onder de Benaming "Société d'Emulation" te Brugge, 85 (1948), p.59-69., p.59-69, | |
| VANDERMAESEN A.. Inventaris van het oud archief der kerkfabriek van Onze-Lieve-Vrouw te Brugge (Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provincien. Rijksarchief te Brugge), Brussel, 1984., n.15, p.22, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.88, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.129, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.125, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
