DiBe ID | 6146 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Gregory VII Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
bishop Name: Radbod II Institution/jurisdiction: Noyon Diocese: Diocese Noyon Principality: France Religious order: |
Function/title:
archbishop Name: Manasses I of Gournai Institution/jurisdiction: Reims Diocese: Diocese Reims Principality: France Religious order: |
|
Function/title:
bishop Name: William I Institution/jurisdiction: Utrecht Diocese: Diocese Utrecht Principality: Frisia Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
5/3/1075 (conjecture précise / accurate conjecture - MULLER-BOUMAN/CASPAR) |
Scholarly dating
(any) |
5/3/1075 (conjecture précise / accurate conjecture - MULLER-BOUMAN/CASPAR) Scholarly qualification: - |
Place-date (in the text) |
Romae |
Place-date (normalised) |
Rome (ITALIA, Latium, Roma)
Diocese: Principality: Papal States |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | informe Manasses du conflit opposant les deux évêques quant à la possession de l'église de Brugge et l'engage à contraindre Radebodus , sous peine de destitution , à la restituer au diocèse d'Utrecht |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: letters |
FULL TEXT OF CHARTER |
Gregorius episcopus seruus seruorum dei Manasse Remensi archiepiscopo salutem et apostolicam benedictionem. Confratris nostri Traiectensis episcopi Wilielmi querelam de Brugensi ecclesia in Nouiomensi episcopio sita litteris ipsius expositam accepimus quam et ante dominum et predecessorem nostrum papam Alexandrum depositam necdum competenti termino contigit definiri. Astruit autem episcopus Traiectensis eandem ecclesiam traditione antiqua sedi suę delegatam ducentis ferme annis absolute et quiete ad usus stipendiarios canonicorum Traiectensium retentam donec Raboth Nouiomensis episcopus absque ullo canonico iudicio sibi eam subripuit et ut affirmant legati quod grauius est et omnino illicitum alteri cuidam clerico uendidit. Quapropter suffraganeum tuum Nouiomensem episcopum per te conueniendum esse censuimus et de tanta peruersitate si ita esse constiterit seuerius increpandum ac subinde ammonendum immo etiam compellendum ut canonum statuta sequendo ecclesiam Traienctensem quę tanto tempore possedit sua expoliatione sine mora reinducat ac postea si quid habet quod iure conqueratur synodali iudico disceptare contendat. Quodsi huic auctoritati nostrę uel monitis tuis obtemperare neglexerit tandiu episcopali priuetur officio quoadusque causas ecclesiasticas non potentię magnitudine sed iustitię censura finiri oportere doceatur. Huius ergo negotii decisionem per te studiose et impigre uolumus adimpleri et litteris inditam nobis quam citius poteris notificari. Data Rome III nonas martii indictione XIII. | |
Source | CASPAR E. 1920 |
TRADITION |
Original
|
No |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MULLER FZ.S.-BOUMAN A.C.. Oorkondenboek van het Sticht Utrecht tot 1301, I (695-1197) , Utrecht-'S-Gravenhage, 1920., 1, n.232, p.210-211, LINK LINK |
CASPAR E.. Das Register Gregors VII. (Monumenta Germaniae Historica. Epistolae 4: Epistolae selectae 2, 1-2), Berlin, 1920-1923., 1, n.II,58, p.211-212, LINK LINK LINK | |
Secondary literature | JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 1, n.4939, p.613, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.535, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.677, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.155, LINK LINK |