Diplomatica Belgica - Record 6094

DiBe ID

6094

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Stephen of Bar
Institution/jurisdiction: Metz
Diocese: Diocese Metz
Principality: Upper Lorraine
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Stephen of Bar
Institution/jurisdiction: Metz
Diocese: Diocese Metz
Principality: Upper Lorraine
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Averbode
Diocese: Diocese Liège
Principality: Lower Lorraine
Religious order: Premonstratensians

DATE

Scholarly dating (preferential)	22/3/1136 (approximation - JANSSENS/BOEHMER-PETKE)
Scholarly dating (any)	22/3/1136 (approximation - JANSSENS/BOEHMER-PETKE) Scholarly qualification: -
	//1136 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1136
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	concède , avec l'accord de l'abbaye de S . Truiden , à l'abbaye nouvelle d'Averbode une partie de l'emplacement du nouveau monastère qui appartenait à l'abbaye de S . Truiden
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


-CHRISMON- In nomine sancte et indiuidue trinitatis patris et filii et spiritus sancti. Stephanus diuina miseratione Metensis episcopus omnibus tam futuris quam presentibus in perpetuum. Quia juxta apostolum bonum operari ad omnes commonemur et debitores sumus maxime illis curam beneficentię impendendam esse non dubitamus qui relicto fluctuantis mundi presentis naufragio ad tranquillum contemplationis portum feliciter se contulerunt ac in eo anchoram suę salutis confixerunt. Igitur ob remedium nostrorum peccatorum seu omnium predecessorum nostrorum uel successorum peticione nec minus Gerardi uenerabilis sancę crucis cardinalis tunc etiam apostolicę sedis legati terram quę Auerbodium uocatur usque ad hęc tempora solis latronum et predonum spurcitiis rapinis ac homicidiis uacantem in qua cum aliis nobilibus uiris porcionem aliquam ęcclesia sancti Trudonis habuit consensu Radulfi eiusdem ęcclesię abbatis et fratrum ęcclesię sancti Iohannis baptistę quę inibi fundata est libere possidendam contra didimus eo quidem tenore ut ęcclesię sancti Trudonis singulis annis in epiphania domini aureum nummum siue precium eius fratres ęcclesię sancti Iohannis superius memoratę persoluant. Huic nostrę tradicioni assensum prebuerunt aduocati prędictę sancti Trudonis ęcclesię Walerammus dux et marchio Lotharingię et Giselbertus de Duraco. Ut autem hęc rata et inconuulsa jugiter permaneant presentem paginam conscribi jussimus sigilli nostri impressione roboratam. Testes quoque hujus rei adhibiti et adnotati sunt predictus cardinalis Gerardus Bruno Coloniensis archiepiscopus episcopi Albero Leodiensis Andreas Trajectensis Nicholaus Cameracensis comites Godefridus de Namuco Arnoldus de Los Walerammus dux Giselbertus de Duraco Lantebertus de Monte Acuto. Actum anno incarnati uerbi millesimo centesimo XXX° VI° indictione XIIII-ma in nomine domini feliciter. Amen. Ego Raduardus curie imperialis capellanus uice cancellarii Metenssis recognoui.

Source	PARISSE M. 1969

TRADITION

Original	Yes Averbode, Archief Abdij [A Abdij], Averbode 3
Manuscripts	Averbode, Archief Abdij [A Abdij], Sectie I, reg.1 (1201-1400)
	Averbode, Archief Abdij [A Abdij], Sectie I, reg.2 (1301-1600)
	Nancy, Bibliothèque municipale [BM], Manuscrit 1749 (992/2) ()
	Averbode, Archief Abdij [A Abdij], Sectie I, reg.168b (1801-1900)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	PARISSE M.. Actes des princes lorrains. 2e série: Princes ecclésiastiques. I: Les évêques de Metz. B. Etienne de Bar. 1120-1162;C. Thierri III, Ferri, Thierri IV. 1163-1179, Nancy, s.d., n.38, p.84-85,
	PARISSE M.. Actes des princes lorrains. 2e série: Princes ecclésiastiques. I: Les évêques de Metz. B. Etienne de Bar. 1120-1162;C. Thierri III, Ferri, Thierri IV. 1163-1179, Nancy, s.d., I, B, n.38, p.84-85,
Secondary literature	COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.313, p.141,
	HEERINGA K.. Oorkondenboek van het Sticht Utrecht tot 1301, II (1198-1249), 'S-Gravenhage, 1940., 2, n.359, p.643, LINK LINK
	JANSSENS H.. De stichtingsoorkonden van de abdij van Averbode (1133-1139), gevolgd door enkele verdachte oorkonden uit de twaalfde eeuw, dans: Annalecta Praemonstratensia, 66 (1990), p.5-47., n.3, p.22-26, 43-44,
	BENEDIXEN B.. Einige Notize zu den Anfängen des Doppelklosters Averbode im 12. Jahrhundert, dans: Analecta Praemonstratensia, 72 (1996), p.171-199., p.176-181,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.188, LINK LINK
	LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 29450, LINK LINK LINK
	BOEHMER J.F.- PETKE W. . Regesta Imperii IV. Lothar III. und ältere Staufer 1125-1197. 1. Abt.: Die Regesten des Kaiserreiches unter Lothar III. und Konrad III. Tl. 1: Lothar III. 1125 (1075) – 1137, , Köln-Weimar-Wien, 1994., p.301, LINK LINK