Diplomatica Belgica - Record 6093
DiplomataBelgica
colophon | about | copyright | contact | version française
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
‹
›
return to all results
DiBe ID 6093
ACTORS
Issuer(s)
(= author) 		Function/title:  pope
Name:  Eugene III
Institution/jurisdiction:  Rome

Diocese: 
Principality: Papal States
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  pope
Name:  Eugene III
Institution/jurisdiction:  Rome

Diocese: 
Principality: Papal States
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  bishopric
Name:  Nicholas I
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order: 
DATE
Scholarly dating
(preferential) 		5/6/1147 (donnée par document / mentioned in document - VON PFLUGK-HARTTUNG)
Scholarly dating
(any) 		5/6/1147 (donnée par document / mentioned in document - VON PFLUGK-HARTTUNG) Scholarly qualification: -
1/6/1147 (donnée par document / mentioned in document - STOCKMANS) Scholarly qualification: -
Date in the charter
1/6/1147
5/6/1147

Place-date

(in the text)

Parisius

Place-date

(normalised)

Paris (FRANCE, Île-de-France, Paris)

Diocese:  Archbishopric Sens Principality:  France
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary confirme à l'évêché de Cambrai le droit d'être exempté du droit de "gavalum" , exigé par les comtes de Flandre , que lui avait accordé Conrad III , roi de Germanie ainsi que la possession des autels de Zaventem , Lier , Heist-op-de-Berg et Overijse
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original
Nature of the charter: bull
FULL TEXT OF CHARTER
Eugenius episcopus seruus seruorum dei uenerabili fratri Nicholao Cameracensi episcopo eius que successoribus canonice substituendis in perpetuum-. Officii nostri nos hortatur auctoritas pro ecclesiarum statu satagere et earum paci et tranquillitati paterna sollicitudine prouidere. Dignum namque et honestati conueniens esse cognoscitur ut qui ad ecclesiarum regimen assumpti sumus eas et a prauorum hominum nequitia tueamur et sedis apostolicę munimine roboremus. Eapropter uenerabilis frater in christo Nicolae Cameracensis episcope tuis iustis postulationibus clementer annuimus atque nouam illam et nociuam consuetudinem que uulgo gaulum dicitur quam iniusta usurpatione solet comes Flandrensis exigere quemadmodum a karissimo filio nostro Conrado illustri Romanorum rege tibi frater episcope ecclesię ciuitati et territorio Cameracensi pia deuotione remissa est presentis scripti pagina roboramus. Statuentes et auctoritate apostolica prohibentes ut nullo in posterum tempore liceat Flandrensi uel cuilibet alii comiti sęculari ue personę ad predictam consuetudinem manum mittere uel ęcclesię Cameracensi pacem super iniustis uexationibus fatigare sed liceat tibi tuis que successoribus res predictę ęcclesię cum cellulis et rebus et hominibus sibi legaliter subiectis sub apostolice sedis defensione pacifice possidere et quicquid exinde regalis fiscus exigere poterat ad luminaria ipius ecclesie concinnanda ipsius concessione perpetuo retinere. Preterea altare de Sauenthen altare de Liere altare de Heiste altare de Isca cum appenditiis suis quemadmodum a tua fraternitate pro utilitate et necessitate illius terrę ęcclesię Cameracensis consilio rationabiliter statutum est episcopali mensę per presentis scripti paginam confirmamus. Ita tamen ut in singulis sęcundum facultates suas proprii sacerdotes canonice ordinentur qui eisdem ecclesiis deseruiant et populi curam sollicite gerant. Si qua igitur in futurum ęcclesiastica sęcularis ue persona hanc nostrę confirmationis paginam sciens contra eam temere uenire temptauerit secundo tercio ue commonita si non reatum suum digna satisfactione correxerit potestatis honoris que sui dignitate careat ream que se diuino iudicio existere de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpore ac sanguine dei et domini redemptoris nostri Iesu christi aliena fiat atque in extremo examine districte ultioni subiaceat. Obseruantibus autem sit pax domini nostri Iesu christi quatinus et hic fructum bone actionis percipiant et apud districtum iudicem premia ęternę pacis inueniant. Amen-. Amen-. Amen-. -r- ego Eugenius catholicę ęcclesię episcopus subscripsi-. -c- ego Albericus Hostiensis episcopus subscripsi-. -c- ego Imarus Tusculanus episcopus subscripsi-. -c- ego Guido presbiter cardinalis tituli- sancti Grisogoni subscripsi-. -c- ego Guido presbiter cardinalis tituli- sanctorum Laurentii et Damasi subscripsi-. -c- ego Iulius presbiter cardinalis tituli- sancti Marcelli subscripsi-. -c- ego Iordanus presbiter cardinalis tituli- sanctę Susannę subscripsi-. -c- ego Oddo diaconus cardinalis sancti Georgii ad uelum aureum subscripsi-. -c- ego Octauianus diaconus cardinalis sancti Nicolai in carcere Tulliano subscripsi-. Datum- Parisius per manum Hugonis presbiteri cardinalis agentis uicem domni Guidonis sanctę Romanę ęcclesię diaconi cardinalis et cancellarii nonis- iunii- indictione X incarnationis dominicę anno MCXLVII pontificatus uero domni Eugenii papę- anno tertio.
Source VON PFLUGK-HARTTUNG J. 1881
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
VON PFLUGK-HARTTUNG J.. Acta Pontificum Romanorum inedita. Urkunden der Päpste vom Jahre 748 bis zum Jahre 1198, 3 vol., Stuttgart, 1881-1884-1886., 1, n.211, p.194-195, LINK LINK LINK LINK
STOCKMANS J.B.. Saventhem, Lier, Heist en Overijsche, dans: Bijdragen tot de Geschiedenis, bijzonderlijk van het aloude Hertogdom Brabant, 8 (1909), p.378-380., p.378-379,
Secondary literature JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.9074, p.44, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.1, LINK
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.1, LINK
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.139, LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015