DiBe ID | 6069 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Clement III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
pope Name: Clement III Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
bishop Name: Peter I Institution/jurisdiction: Arras Diocese: Diocese Arras Principality: Artois Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
25/2/1191 (conjecture précise / accurate conjecture - RAMACKERS/JAFFE) |
Scholarly dating
(any) |
25/2/1191 (conjecture précise / accurate conjecture - RAMACKERS/JAFFE) Scholarly qualification: - |
Place-date (in the text) |
Laterani |
Place-date (normalised) |
Rome (Lateran) (ITALIA, Latium, Roma)
Diocese: Principality: Papal States |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme à l'évêque l'accord conclu avec le comte , par l'entremise de Henri , évêque d'Albano et légat apostolique au sujet du quartier d'Arras (L'Estrée) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: bull |
FULL TEXT OF CHARTER |
Clemens episcopus seruus seruorum dei. Venerabili fratri --- Attrebatensi episcopo salutem et apostolicam benedictionem. Cum aliqua fuerunt concordia seu compositione finita ne in recidiuum contentionis scrupulum relabantur uel ab aliquo temere perturbentur iuxta postulantium uoluntatem consentaneam rationi conuenit apostolico munimine roborari. Eapropter uenerabilis frater episcope tuis iustis postulationibus annuentes compositionem inter et et dilectum filium nostrum Philippum- Flandrensem comitem super porta ciuitatis Attrebatensis et Strata factam per bone memorie Henricum Albanensem episcopum tunc apostolice sedis legatum sicut eadem compositio sine prauitate facta est et in ipsius Albanensis episcopi et tuis et eiusdem comitis et karissimi in christo filii nostri Philippi illustris regis Francie scriptis autenticis continetur auctoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Nulli ergo ---. Si quis autem ---. Datum- Laterani- V kalendas- marcii pontificatus nostri anno quarto. | |
Source | RAMACKERS J. 1937 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 94 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
RAMACKERS J.. Papsturkunden in Frankreich. Neue Folge, II: Normandie, III: Artois, IV: Picardie (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 3. Folge, n.21-23-27), Göttingen, 1937-1940-1942., 3, n.180, p.239, |
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F09703, LINK LINK | |
Secondary literature | JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.16672, p.576, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK |