DiBe ID | 606 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Baldwin I Institution/jurisdiction: Noyon-Tournai Diocese: Diocese Noyon Principality: France Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Baldwin I Institution/jurisdiction: Noyon-Tournai Diocese: Diocese Noyon Principality: France Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Wigardus abbot Institution/jurisdiction: Ghent (S.Peter) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1150 (terminus ante quem - HUYGHEBAERT) |
Scholarly dating
(any) |
1/4/1046 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
//1150 (terminus ante quem - HUYGHEBAERT) Scholarly qualification: FORGERY | |
//1148 (terminus post quem - HUYGHEBAERT) Scholarly qualification: FORGERY | |
Date in the charter
|
1/4/1046 |
Place-date (in the text) |
Tornaci |
Place-date (normalised) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne l'autel de Oostburg (NEDERLAND, Zeeland, Oostburg) avec la chapelle d'Ijzendijke (NEDERLAND, Zeeland, Sluis) qui en dépendait que Baudouin V , comte de Flandre avait résignés entre ses mains |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: document regarded as a forgery Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-CRUX- In nomine sanctę et indiuiduę Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen . Balduuinus, seruus seruorum Dei, Nouiomensium ac Tornacensium antistes, tam presentibus quam futuris Sanctę Matris Ęcclesię filiis, in perpetuum. Cum apostolico exemplo instantia nostra cotidiana generaliter sollicitudo esse debeat omnium ęcclesiarum specialius tamen nobis incumbit diocesis nostrę ęcclesias ob diuini cultus augmentum et aeternę felicitatis premium in dies exaltare, muneribus honorare, auctoritatibus roborare. Eapropter, fili Wicharde, in Christo plurimum dilecte abbas Sancti Petri Blandiniensis, altare de Ostborg cum capella ad ipsum respiciente, sita in Isendike, quod gloriosus Flandrensis marchisus Balduuinus hactenus possederat et in manum nostram libere reddidit et exfestucauit a laica manu prorsus emancipatum, assensu Tornacensis ęcclesię, uobis uestrisque successoribus et ęcclesię uestrę canonice contrado, transfundo atque transcribo et finetenus confirmo. Quatenus tam ad uos quam ad uestros per cunctas temporum successiones posteros perpetua respiciat libertate sine aliqua successorum meorum usurpatione uel reclamatione. Et quia iuxta dictum beati papę Gregorii graue nimis et contra sacerdotale constat esse propositum cuiusquam monasterii priuilegia olim indulta confundere et ad irritum quę sunt pro quiete disposita niti deducere, oramus sancti officii nostri ordinante diuinę dispensationis electione successores ut ęternę retributionis intuitu et gratię Dei respectu necnon sanctorum Petri et Pauli, quorum honore et ueneratione prefatus locus subsistit, et sanctorum qui inibi requiescunt, hanc nostrę auctoritatis constitutionem et traditionem inconuulsam et inuiolabilem permanere consentiant. Conseruatoribus igitur huius nostrę traditionis copiosa pace assignata, in preuaricatores quoad resipuerint supereffluentem maledictionem extendimus et subsignato canonico testimonio appositaque subimaginatione nostra decreti nostri paginam confirmamus . Signum domni Balduuini Nouiomensium et Tornacensium antistitis qui hanc traditionem fecit et canonice testibus et subsignaculo firmari iussit. S. Folcardi archydiaconi . S. Erkenberti Brugensis prepositi. S. Reyneri decani. S. Widonis canonici. S. Euerardi canonici. Item S. Widonis canonici. S. Wiberti canonici. S. Alardi canonici. S. Walberti canonici. S. Walteri canonici. S. Henrici canonici. S. Ernulfi canonici. S. Richardi canonici. S. Gerrici canonici. S. Ascrici canonici. S. Gerardi canonici. S. Sigeri canonici. S. Odonis canonici. S. Balduini marchysi. S. Balduuini filii eius. S. Balduini de Gant. S. Stephani de Bonleyr. S. Ringoti Calui. S. Alardi de Petengem. S. Folcardi castellani de Gant. S. Rotberti castellani Brugensis. S. Hugonis de Aldenarde. S. Ascrici. S. Arnulfi. S. Razonis. Actum publice Tornaci, Kalendis Aprilis anno dominicę incarnationis Mmo XLVI, indictione XIIII, epacta XI, concurrente II, Henrici regis Francorum anno XII, presulatus domni Balduini III, Wichardi abbatis XII. | |
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2015 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Ghent, Rijksarchief [RA], K99 - oorkonde 125/1 |
Yes
Ghent, Rijksarchief [RA], K99 - oorkonde 125/2 |
|
Manuscripts | Ghent, Universiteitsbibliotheek, Manuscrit 466 (112) () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
OPPERMANN O.. Die älteren Urkunden des Klosters Blandinium und die Anfänge der Stadt Gent (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-universiteit te Utrecht 11,12), 2 vol., Utrecht, 1928., 2, planche 14 (fac-similé fragmentaire), |
VAN LOKEREN A.. Chartes et documents de l'abbaye de Saint-Pierre au Mont Blandin à Gand depuis sa fondation jusqu'à sa suppression, 2 vol., Gand, 1868-1871., 1, n.125, p.90-91, LINK LINK | |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.30, p.57-59, | |
Secondary literature | OPPERMANN O.. Die älteren Urkunden des Klosters Blandinium und die Anfänge der Stadt Gent (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-universiteit te Utrecht 11,12), 2 vol., Utrecht, 1928., 2, passim, |
HUYGHEBAERT N.. Quelques chartes épiscopales fausses pour Saint-Pierre au Mont Blandin à Gand forgées aux XIIe et XIIIe siècles, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 148 (1982), p.1-90., p.40-47, | |
GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.94, p.199, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.490, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.133, LINK LINK | |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.58, |