Diplomatica Belgica - Record 5520
DiplomataBelgica
colophon | about | copyright | contact | version française
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
‹
›
return to all results
DiBe ID 5520
ACTORS
Issuer(s)
(= author) 		Function/title:  bishop
Name:  Adalbero of Leuven
Institution/jurisdiction:  Liège

Diocese:  Diocese Liège
Principality: Liège
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  bishop
Name:  Adalbero of Leuven
Institution/jurisdiction:  Liège

Diocese:  Diocese Liège
Principality: Liège
Religious order: 
Function/title:  other
Name:  Petronilla
Institution/jurisdiction:  Viesville

Diocese:  Diocese Liège
Principality: Namur
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name:  Widerichus abbot
Institution/jurisdiction:  Liessies

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Hainaut
Religious order:  Benedictines
Function/title:  monastic house
Name: 
Institution/jurisdiction:  Sart-les-Moines

Diocese:  Diocese Liège
Principality: Namur
Religious order:  Benedictines
DATE
Scholarly dating
(preferential) 		//1125 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any) 		//1125 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
//1125

Place-date

(in the text)

Leodii

Place-date

(normalised)

Liège (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)

Diocese:  Diocese Liège Principality:  Liège
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary approuve la fondation du prieuré de Sart-les-Moines par Pétronille, épouse de Raoul de Viesville, et confirme à l'abbaye de Liessies les biens que celle-ci avait assignés pour la dotation du prieuré (énumération)
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: simple copy
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
In nomine sanctae et indiuiduae trinitatis Albero diuina miseratione Leodiensis episcopus cunctis christi fidelibus utriusque uitae successus. Quod ad laudem domini et bonorem saluatoris nostri Iesu christi in dies augmentatur nulli est celandum imo ut nomen domini diffusius celebretur omnibus est reuelandum. Notum igitur uobis facimus quod Petronilla uxor Rodulphi de Viesuilla humilis christi famula diuino afflata spiritu in honorem dei et sancti- Michaelis archangeli pro sua suorum que salute apud Azeleu Sart ecclesiam fundauit et eam pro sua facultate de suis beneficiis honorauit eam que cum omnibus appendiciis suis ecclesiae Laetiensi in perpetuum subdidit quae deo et sancto- Lamberto martyri in ordine monachico religiose deseruit statuens in pignus foederis ut illa ecclesia suae matri ecclesiae quotannis quinque solidos censuales persoluat in festiuitate sancti- Lamberti martyris. Haec sunt autem beneficia quae supradicta matrona huic ecclesiae concilio et assensu filii sui Ebali coram testibus idoneis ad usus fratrum Laetiensium ibidem deo famulantium legitime adoptauit mansus terrae continens octo bonaria iacentia infra ambitum eiusdem loci uidelicet Sart unum molendinum quoque cum piscatione communiter sibi et nobis circumquaque libere concessa ecclesia de Goceliis cum decimis suis et nona garba de culturis eiusdem uillae et tertia pars prati sui dominicatus et ecclesia de Wadragniis cum nona garba de cultoribus eiusdem uillae et ad Tongrinal de culturis nona garba et allodium de Tier cum omnibus appendiciis suis quae sui iuris sunt domino filio suo Ebalo retinente aduocatiam et familiam sancti- Iohannis tantum modo et quarta pars de Thimium cum suo appendicio. Ad hujus quoque loci dignitatem sublimitatem et ad usus fratrum multiplicandos pro salute suarum animarum et suorum antecessorum ac eorumdem fratrum dilectione Lambertus de Maiseretz dimidiam partem ecclesiae supradictae uillae Thimium cum suis appendiciis tradidit et aptauit. Et Gerardus de Wais terram supra dicto loco contiguam fere duodecim bonaria habentem quae uulgariter appellatur Unibalt Rusezs. Quorum beneficiorum frater noster Wedricus abbas Laetiensis uolens munimentum nostrae auctoritatis habere ad nos usque peruenit postulans ista beneficia et alia quae dominus Iesus christus suae ecclesiae per suos fideles contulit a nobis confirmari. Cujus petitioni cum rationabilem intelleximus satisfacere curauimus. Ita tamen eo petente ut Ebalus praefatae matronae filius ecclesiam cum designatis beneficiis in manu nostra liberam redderet. Quod et ita prosecutum est. Enim uero ego de manu Ebali liberam recepi et eo petente et annuente matre sua Petronilla adstantibus liberis testibus saluis nostris et ministrorum nostrorum redditibus eam libere ecclesiae Laetiensi et praefato tradidi eo quidem tenore ut per ipsum ac per suam ecclesiam ibidem numerus fratrum deo seruientium augeatur secundum quod ratio dictauerit et possessiones ecclesiae accreuerint uel abbas uiderit fratribus illic degentibus expedire. Confirmamus igitur et ut ratum permaneat nostri sigilli munimento corroboramus et adstantium testimonium personarum tam praesentibus quam futuris manifestum esse curauimus. Huius rei testes sunt Andreas praepositus et archidiaconus sancti- Lamberti. Alexander Steppo Iohannes eiusdem ecclesiae archidiaconi. De eadem ecclesia clerici Seifridus decanus Iohannes de Louirual.
Source DE REIFFENBERG F. 1844
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
DE REIFFENBERG F.. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), I, Bruxelles, 1844; IV, Bruxelles, 1846; VIII, Bruxelles, 1848., 8, p.434-435, LINK LINK
Secondary literature WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.134, LINK LINK
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.181, LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015