DiBe ID | 55 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Lietard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Lietard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Herimannus abbot Institution/jurisdiction: Tournai (S.Martin) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
30/5/1135 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN LIETARDUS) |
Scholarly dating
(any) |
30/5/1135 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN LIETARDUS) Scholarly qualification: - |
/3/1131 (terminus post quem - DIPLOMATA BELGICA: DEBUT LIETARDUS) Scholarly qualification: - | |
//1136 (terminus ante quem - D'HERBOMEZ) Scholarly qualification: - | |
//1131 (terminus post quem - D'HERBOMEZ) Scholarly qualification: - | |
//1134 (terminus ante quem - BERLIERE) Scholarly qualification: - | |
//1132 (terminus post quem - BERLIERE) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
in ecclesia Lobiensi |
Place-date (normalised) |
Lobbes (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Liège |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne un alleu situé à Merbes-le-Château , que Anselme de Merbes-le-Château et sa femme avaient donné à une abbaye qui n'avait pu subsister |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti ego Leutardus dei gratia Cameracensis episcopus omnibus fidelibus tam futuris quam presentibus. Notum facimus uestre dilectioni quod Anselmus de Merbiis et Geluidis uxor eius dederunt quoddam alodium apud Merbias pro animabus suis quibusdam conuersis ut ibi ad honorem dei ecclesiam construerent et pro animabus eorum exorarent. Prius itaque Rogero cuidam abbati illud dederunt sed illo post paucos annos inde propter loci paupertatem discedente rursus secundo et tercio aliis conuersis illud reddiderunt. Sed cum etiam ipsi exinde transmigrantes locum illum penitus uacuum et desolatum reliquissent post obitum prefati Anselmi ueniens Geluidis relicta coniunx eius cum filiis et filiabus suis Isaac scilicet et Bernardo Ida quoque et Ada in ecclesia Lobiensi coram uniuerso populo reddidit in manu mea locum illum liberum absque omni comitatu uel aduocatione sicut illum prefatus abbas Rogerus et alii conuersi post eum iam multis annis tenuerant. Ego uero statim precibus eorum satisfaciens tradidi locum illum fratri Herimanno abbati sancti Martini Tornacensis et monachis eius ut illum perpetualiter in terra et aqua in prato et nemore cum molendino et hospitibus et duobus manipulis decime que ad prefatam Geluidem pertinebant sicut predicti conuersi antea tenuerant ita ipsi quoque teneant. Et ne quis eis deinceps inde molestiam inferat auctoritate dei prohibui et in contemptores sententiam excommunicationis promulgaui. Testes qui huic Donationi in ecclesia Lobiensi in die cene domini ante consecrationem chrismatis interfuerunt sunt hi Leonius abbas Lobiensis Wericus abbas Lesciensis Odo abbas de Raminiis Wenricus abbas sancti Foillani Erlebaldus archidiaconus Teodericus archidiaconus Gerardus archidiaconus Obbertus decanus Alexander decanus Ansellus de Perona Alardus Hasbanicus Walterus filius Walteri tonitrui et Bartholomeus canonicus frater eius et multi alii. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1898 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1898., 1, n.49, p.52-53, LINK LINK LINK |
Secondary literature | LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 1385, LINK LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.141, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.145, LINK LINK |