DiBe ID | 5451 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
dean (chapter) Name: Rudolf Institution/jurisdiction: Reims Diocese: Diocese Reims Principality: France Religious order: |
Function/title:
bishop Name: Nivalus I of Quierzy Institution/jurisdiction: Soissons Diocese: Diocese Soissons Principality: France Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
dean (chapter) Name: Rudolf Institution/jurisdiction: Reims Diocese: Diocese Reims Principality: France Religious order: |
Function/title:
bishop Name: Nivalus I of Quierzy Institution/jurisdiction: Soissons Diocese: Diocese Soissons Principality: France Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
bishopric Name: Institution/jurisdiction: Arras Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
bishopric Name: Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1180 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1180 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1180 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | fixent les limites respectives des deux évêchés entre les ponts de "Beverwi" et de Pont de Mère-Aimery-Chathoire |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Niuelo- dei patientia Suessionensis ecclesie dictus episcopus et Rodolphus- Remensis decanus uniuersis sancte matris ecclesie filiis ad quos littere presentes peruenerint salutem. Notum facimus uniuersitati uestre quod nos auctoritate apostolica ad inspiciendos terminos tam Atrebatensis episcopatus quam Tornacensis accedentes presente domino Atrebatensi et sufficiente responsali domini Tornacensis juxta formam nobis a domino papa prescriptam ueritatem a circummanentibus inquisiuimus et postmodum testibus multis grandeuis omni exceptione maioribus iuratis et diligenter examinatis plenam fidem nobis de finibus ipsis facientibus a ponte qui dicitur Beuerwi usque ad alium pontem qui appellatur Pons Matris Haimerici Chathoire sicuti riuulus inter eosdem discurrit pontes jus episcopale a parte uille que dicitur Custices infra quos terminos riuulus qui dicitur Vacaria situs est ecclesie Atrebatensi adiudicauimus. Actum anno domini M C LXXX. | |
Source | WAUTERS A. 1880 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 84 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE LOISNE A.. Le cartulaire du chapitre d'Arras (Académie d'Arras), Arras, 1896., n.46, p.38, LINK LINK |
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F00319, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Analectes de diplomatique, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 10 (1882), p.17-124., n.14, p.107-108, LINK LINK | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1263, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.259, LINK LINK |