DiBe ID | 5438 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
patriarch Name: Aimery of Limoges Institution/jurisdiction: Antioch Diocese: Principality: Crusader States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
constable Name: Michel II of Harnes Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1170 (conjecture précise / accurate conjecture - GERZAGUET) |
Scholarly dating
(any) |
//1170 (conjecture précise / accurate conjecture - GERZAGUET) Scholarly qualification: - |
//1187 (terminus ante quem - DEKKER-BAETENS-DECHAMPS) Scholarly qualification: - | |
//1142 (terminus post quem - DEKKER-BAETENS-DECHAMPS) Scholarly qualification: - | |
//1169 (approximation - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | déclare avoir donné des reliques de saint Jacques et de saint Babilas |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: letters |
FULL TEXT OF CHARTER |
Aimericus dei gratia sancte et apostolice sedis Antiochensis patriarcha uniuersis ad quos presentes littere peruenerint salutem et patriarchalem benedictionem. Omnium noticie insinuamus quoniam presentium latoris Michaelis uidelicet conestabuli Flandrie deuocionem non mediocri caritate feruentem attendentes et domini nichilominus ipsius scilicet uenerandi comitis Flandrie preclara opinione permoti dedimus eidem comestabulo de reliquiis beati Iacobi fratris Iohannis euangeliste et de reliquiis eque beati Babile qui trecenis post beatum Petrum apostolorum principem Antiocene ecclesie cathedram cui deo auctore presidemus rexit. Eo autem confidentius preces eius effectui mancipauimus quoniam non ambigimus uirum prudentem tantorum patronorum reliquias digna honorificentia uenerari. | |
Source | DEKKER C.-BAETENS R.-DECHAMPS S. 1992 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 1H 31/359 (Musée 304) |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 73 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DEKKER C.-BAETENS R.-DECHAMPS S.. Album Palaeographicum XVII Provinciarum. Album de paléographie des Pays-Bas, de Belgique, du Luxembourg et du Nord de la France, Turnhout, 1992., n.2 (+ fac-similé), p.4, |
GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.156, p.251-252, | |
DEKKER C.-BAETENS R.-DECHAMPS S.. Album Palaeographicum XVII Provinciarum. Album de paléographie des Pays-Bas, de Belgique, du Luxembourg et du Nord de la France, Turnhout, 1992., n.2, p.4, | |
Secondary literature | GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., p.251, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.300, LINK LINK | |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.2, p.4, LINK | |
DEMAY G.. Inventaire des sceaux de la Flandre recueillis dans les dépôts d’archives, musées et collections particulières du département du Nord, 2 vol., Paris, 1874., 2, n.5788, p.108, LINK LINK LINK | |
GERZAGUET J.-P.. Tempête pour un crâne. Conflit pour une relique à l’abbaye Saint-Vaast d’Arras. Péripéties et enjeux (1166-1194), dans: Revue du Nord, 4/2005 (n° 362), p. 727-751., note 67, p.741, LINK LINK |