DiBe ID | 5283 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Christian Institution/jurisdiction: Aire-sur-la-Lys Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Baldwin II of Aire-sur-la-Lys Institution/jurisdiction: Aire-sur-la-Lys Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/1/1164 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) |
Scholarly dating
(any) |
/1/1164 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - |
//1163 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - | |
//1158 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
//1158 (approximation - COPIE S.OMER 803) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | déclarent que Christian d'Aire-sur-la-Lys et son fils Baudouin II d'Aire-sur-la-Lys leur ont remis quatorze mesures de terre , un étang et un moulin dans la paroisse de Hardifort et qu'ils ont donné ces biens à l'abbaye |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Theodericus dei gratia Flandrensium comes et Philippus filius eius omnibus tam posteris quam presentibus in perpetuum. Quoniam decorem domus dei diligere iuxta potestatem a deo nobis concessam pro posse nostro debemus que ad ipsius conseruationem in nostra gesta sunt presentia beneficio litterarum memorie commendare decreuimus. Notum igitur facimus tam futuris quam presentibus quod Christianus de Aria et Balduinus filius eius quatuordecim mensuras terre parumper plus uel minus tam in prato quam in terra et uiuario et molendinum appendens eidem uiuario in parrochia Hardingfort quod iuxta Casletum est in manu nostra deposuerunt et nos eorum iteratis precibus predictum molendinum et predictam terram ab omni exactione liberam in elemosinam ecclesie sancti Bertini habenda concessimus. Ad hoc enim concedendum precipua causa nos compulit quod ecclesia sancti Bertini uxorem predicti Christiani nomine Hawis in fraternitatem et conuersationem suam ex assuete pietatis officio suscepit. Quod ut ratum et inconcussum permaneat auctoritate sigillorum nostrorum corroboratum posteris relinquere decreuimus et testes subscripsimus idoneos. Signum Eustachii Flandrie camerarii. Signum Rogeri de Landast. Signum Galteri Furnensis prepositi. Signum Willelmi Sancti Audomari dapiferi. Signum Balduini de Ballolio. Signum Walteri Iprensis et Willelmi fratris eiusdem. Signum Rogeri Rogeri dispensatoris. Signum Gisleberti Arie dapiferi. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.229, p.357-358, |
Secondary literature | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., p.357, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1246, LINK LINK |