DiBe ID | 5268 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Hugh Institution/jurisdiction: S.Aubin Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Marchiennes Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1162 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) |
Scholarly dating
(any) |
24/12/1162 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - |
25/12/1161 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - | |
//1162 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1162 |
Place-date (in the text) |
Duaci in claustro sancti Amati |
Place-date (normalised) |
Douai (S.Amé) (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | déclare que Hugues a donné le "gavalum" de Sailly-en-Ostrevent , qu'il tenait en fief de Gautier d'Auby et en arrière-fief du comte lui-même |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Ego Theodericus dei gratia comes Flandrensium notum fieri uolo tam futuris quam presentibus quod Hugo de Sancto Albino gaulum de Sali uilla sanctę Rictrudis quod tenebat in feodo de Waltero de Albi et Walterus de me iure hereditario in presentia mea et filiorum meorum Philippi et Mathei et procerum meorum ipse Hugo de Sancto Albino reddidit Waltero de Albi et Walterus michi. Cum que feodum de manu Walteri recepissem et inquisissem utrum ipsi uel heredes eorum post mortem ipsorum inde aliquid reclamare possent iudicio hominum meorum definitum est quod nec ipsi nec heredes eorum in feodo qui michi erat redditus ullum ius ostendere possent. Et cum res ita definita fuisset gaulum quem illi in feodo de me tenuerant assensu filii mei Philippi ęcclesię sancte Rictrudis Marcianensis pro anima mea et pro animabus predecessorum meorum et filiorum meorum in perpetuum tradidi possidendum. Et ne quisquam ulterius de hac elemosina quam supradictę ecclesię contuli ullam illi molestiam inferat uel pacem eius inquietare presumat hoc priuilegium sigilli mei et filii mei Philippi impressione et testium qui huic rei interfuerunt annotatione corroboraui. Signum Mathei comitis Bolonię. Signum Symonis de Oisi. Signum Bernardi de Sancto Walerico. Signum Eustachii camerarii. Signum Hugonis de Ulmo. Signum Rogeri castellani Curtriacensis. Signum Rogeri dapiferi. Signum Rogeri de Cison. Signum Gerardi prepositi Duacensis. Signum Hugonis fratris Walteri de Albi. Signum Michahelis castellani Duacensis. Signum Walteri de Rascia. Actum Duaci in claustro sancti Amati anno domini M° C° LX° II°. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 10H 43/697 |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 71 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.205, p.317-318, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.211, LINK LINK |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.189, LINK |