‹
›
return to all results
| DiBe ID | 5213 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
bishop Name: Milo I Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
|
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
bishop Name: Milo I Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
bishopric Name: Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1150 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) |
|
Scholarly dating
(any) |
24/12/1150 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - |
| 25/12/1149 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - | |
| //1150 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1150 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | concluent une convention qui fixe la compétence judiciaire des autorités ecclésiastiques et laïques ; convention par laquelle Milo I restaure , avec l'aide de Thierry , certains droits ecclésiastiques menacés par les privilèges communaux |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Quoniam generatio preterit et generatio succedit memorie autem rerum gestarum optime ministrant indicia litterarum ego Milo dei gratia Morinensis episcopus et ego Theodericus eadem gratia Flandrie comes notum facere uolumus tam presentibus quam futuris qualiter in diebus nostris controuersia et ambiguitas nostri iuris discernendi consilio et examinatione personarum ecclesiasticarum et baronum terre nostre recisa et determinata fuerit. Primo itaque banni qui ex quadam nostri temporis institutione tribus festis diebus matrimonia preibant recisi sunt propter mala plurima que inde accidebant et reductum est matrimonium ab antiquam et canonicam consuetudinem. Illud quoque additum fuit quod clerici uidue et pupilli seu quęlibet persone ad ecclesie tutelam attinentes de feodis et hereditatibus ad ius seculare pertinentibus ab ipso iure seculari ad ius ecclesie aliter non transibunt nisi uiolentia aut oppressio precesserit uel eius ius subtractum uel denegatum fuerit adeo manifeste ut per legitimos christianos ualeant comprobare. Neque hoc pretermittendum quod ex eadem institutione sancitum est nemini licere de feodis seu quibuslibet terris iuri seculari subiacentibus ecclesie donationem facere nisi assensu dominorum et in presentia scabinorum sed tamen ne huiusmodi donationes omnimodo cassari uel ecclesiis subtrahi ualeant superadditum est quod domini eas nullo modo poterunt impedire nisi iustam causam et rationabilem contradictionem opponant. Denique si ex dominorum assensu et in scabinorum presentia donatio facta fuerit ius domini per omnia saluum manebit. Et quoniam malus mos inoleuit quod quidam ad imminuenda iura dominorum se et edificia sua ad terras ecclesiarum transferunt stabilitum est quod iura dominorum in censu et cunctis consuetudinibus integra debeant permanere salua tamen pace ecclesie ne liceat dominis infra possessiones ecclesię manum mittere. Ad hec ne ex quibuslibet rumoribus persone quelibet infamentur confirmatum est ne quis uir aut mulier pro sola fama de adulterio siue de aliquo criminali ad causam uocetur uel ad iudicium ferri candentis impellatur nisi clericorum uel synodalium accusatio precesserit ad hunc uidelicet modum ut synodales sub iuramento suo interrogati secundum suam existimationem famam illam magis ueram esse quam falsam profiteantur. Porro si desint synodales secundum predictum modum synodalium clericorum uel legitimorum uicinorum recipiatur accusatio. Placuit et illud apponere quoniam hoc cognitum fuit burgenses aut rusticos qui intra Vetus Fossatum Flandrie manent nequaquam esse submonendos ad sedem episcopalem quamdiu coram decanis suis se iuri non subtrahunt nisi ecclesias uel ea qui attinent ad eas inuaserint aut in clericum seu aliquam ecclesiasticam personam manum miserint aut in mulierem raptum fecerint. Quoniam uero iura ecclesiastica in censu de teloneis et uectigalibus per burgensium communiones et per libertates quas sibi uindicauerunt hactenus diminuta sunt institutum est ut omnia ecclesiastica iura ad formam et integritatem quam ante communiones habuerant plenarie reuocentur. Sed et hoc ad antiquum ius attingere cognitum est quod si quis forte iudicio ecclesie sub anathemate per annum et diem perstiterit comes de facultatibus eius clamatori dampnum restituet episcopo bannum persoluet residuum in potestate sua erit et excommunicatus ille tamquam exlex in curia responsum non habebit. Hec omnia rata erunt saluis appellationibus. Actum ab incarnatione domini anno M° C° L° hiis testibus Philippo et Milone archidiaconis Hermanno decano Gerardo preposito Audomarensi Matheo decano Islensi Balduino de Milham Drogone Iohanne Petro Widone Alulfo canonicis ecclesię Teruanensis Rogero Brugensi preposito Bonifacio Audomarensi decano Gerardo Furnensi decano Leone abbate sancti Bertini Theoderico Bergensi abbate et compluribus aliis abbatibus prepositis et decanis laicis autem Arnulfo comite Gisnensi Gilleberto castellano Bergensi Henrico Broburgensi Waltero Audomarensi Rogero Cortracensi Eustachio de Gremines Reinaldo de Becnes et compluribus aliis. | |
| Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
BENEDICTINS DE SAINT-MAUR. Gallia Christiana in provincias ecclesiasticas distributa; qua series et historia archiepiscoporum, episcoporum, et abbatum franciae vicinarumque ditionum.Opera et studio Domni Dionysii Sammarthani, Parisiis-Roma, 1870-1899., 10, n.16, col.404-405, |
| DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.125, p.203-205, | |
| Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.329, LINK LINK |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.252, LINK LINK | |
| VREDIUS O.. Sigilla comitum Flandriae et inscriptiones diplomatum ab iis editorum cum expositione historica Olivari Vredi Iuris-consulti Brug., Brugis Flandrorum, 1639., p.17, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
