‹
›
return to all results
| DiBe ID | 5142 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Robert Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Robert Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Grimo abbot Institution/jurisdiction: S.Truiden Diocese: Diocese Liège Principality: Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
8/4/742 (plusieurs dates possibles / several possible dates - GYSSELING-KOCH) |
|
Scholarly dating
(any) |
8/4/742 (plusieurs dates possibles / several possible dates - GYSSELING-KOCH) Scholarly qualification: - |
| 8/4/741 (plusieurs dates possibles / several possible dates - GYSSELING-KOCH) Scholarly qualification: - | |
| 24/3/742 (plusieurs dates possibles / several possible dates - DESPY) Scholarly qualification: - | |
| 24/3/741 (plusieurs dates possibles / several possible dates - DESPY) Scholarly qualification: - | |
| 8/4/741 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
| 7/4/741 (conjecture précise / accurate conjecture - PIOT/GESSLER/COENEN) Scholarly qualification: - | |
| 7/4/742 (conjecture précise / accurate conjecture - KOEPKE) Scholarly qualification: - | |
| //746 (approximation - MIRAEUS-FOPPENS) Scholarly qualification: - | |
| //1125 (terminus ante quem - DESPY) Scholarly qualification: REDACTION | |
| //1100 (terminus post quem - DESPY) Scholarly qualification: REDACTION | |
|
Place-date (in the text) |
in villa Curtrictias |
|
Place-date (normalised) |
Kortessem (BELGIË, Vlaams Gewest, Limburg)
Diocese: Diocese Liège Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | donne les domaines de Donk , Halen , Schaffen , Velpen (Halen) et Meerhout (Donk) (Version du pseudo-original) |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: suspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| -chrisma- ille bene possidet res in sęculo qui sibi de caducis comparat pręmia sempiterna. In dei nomine Rotbertus comes filius quondam Lantberti donator anno V post defunctum Theuderici regis sub die VII post kalendas aprilis licet ut unusquisque arbitrium uoluntatis quatinus diuina sic docet auctoritas ut de terreno commertio pro fidei cultu licentia sit ad regna cęlestia peruenire quia nec fragilis sed lucubrosa pręsentalis intercessio temporis locum profuturum ueniam non refraudat ideo que dono ac deputo pro mercede et remedio animę meę ad basilicam sancti Petri et sancti Trudonis quę est in uilla Sarchinnio constructa ubi ipse sanctus dei in corpore requiescere uidetur uel uenerabilis Grimo abba regulariter deseruire uidetur hoc est quod dono in pago Hasbaniensę in loco cognominantis quod dicitur Dungo illam basilicam quam ego proprio labore aedificaui in honore sanctę Marię et sancti Petri sancti Iohannis sancti Seruatii sancti Lantberti et sub curione sanctę Marię et sancti Petri et sancti Trudonis resistat tam ipse Dungus quam reliquas uillas uel loca cognominantes de mea possessione ad iam dictum locum uidelicet Dungo uel ipsa basilica pro meo testamento condonaui hoc sunt Halon Scafnis Felepa et Mareolt. Ista loca suprascripta sunt in pago Hasbaniensę et Masuarinsę cum casis curtilis ibidem commanentibus cum pratis campis siluis pascuis aquis aquarum que decursibus mancipiis ibidem commanentibus cum peculiare eorum seu farinariis peculium presidium mobile et inmobile uel quantumcumque in suprascriptis locis habere uisus sum cum ingressu et egressu seu uuadriscapis uel cum omnibus adiacentiis quę ad iam dicta loca aspicere uidentur ad integrum ibidem dono. Sic tamen ut a die presenti memorata basilica sanctę Marię et sancti Petri et sancti Trudonis hoc habeat teneat atque possideat et suis custodibus ibidem deseruientibus proficiat in augmentis. Si quis uero quod futurum esse non credo ego ipse aut quislibet seu ulla opposita persona qui contra hanc paginulam testamenti ullo umque tempore uenire temptauerit et a me ipse defensatum non fuerit in primitis iram dei cęlestis incurrat et a liminibus ipsius uel pluribus sanctis efficiatur extraneus insuper nihilominus factum meum posset irrumpere sed presens paginula testamenti firma et stabilis permaneat et nec sic quod repetit euindicare ualeat stipulatione subnixa. Actum in uilla Curtriccias publice a supradicto Rotberto qui hoc testamentum firmare rogauit scripsit et notauit die quo supra. Signum Fuloberti. Signum Huberti. Signum Ansuini. Signum Uuineberti. Signum Baltheri. -signum -recognitionis- | |
| Source | GYSSELING M.-KOCH A.C.F. 1950 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
NELIS H.. L'authenticité de la donation du comte Robert à l'abbaye de Saint-Trond (741), dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 35 (1909), p.5-15., p.7-9 (+ fac-similé), |
| CUVELIER J.. Le rôle des archives. Conférence faite à la maison du livre, dans: Le Musée du Livre, fasc.19-20, Bruxelles, 1911., p.255 (fac-similé), | |
| GESSLER J.F.. Textes diplomatiques, VIIe milieu du XVe siècle : nouveau recueil de textes historiques latins du Moyen Age intéressant la Belgique, Bruxelles, 1948., p.20-21 (+ fac-similé), | |
| GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.212, p.360-361, | |
| DESPY G.. La charte de 741-742 du comte Robert de Hesbaye pour l'abbaye de Saint-Trond, dans: Annales de la Société royale d'Archéologie de Bruxelles, 50 (1956-1961), p.82-91., p.86-88 (+ fac-similé), | |
| Secondary literature | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.36, p.44-45, |
| NELIS H.. L'authenticité de la donation du comte Robert à l'abbaye de Saint-Trond (741), dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 35 (1909), p.5-15., p.7-9, | |
| DESPY G.. La charte de 741-742 du comte Robert de Hesbaye pour l'abbaye de Saint-Trond, dans: Annales de la Société royale d'Archéologie de Bruxelles, 50 (1956-1961), p.82-91., p.86-88, | |
| VERHELST K.. De domeingroep Halen. En onderzoek naar de historisch-geogreafische, economische, politieke en religieuze structuren van de parochies Donk, Halen, Linkhout, Berbroek, Zelk, Schulen en Loksbergen tijdens de vroege en de volle middeleeuwen, dans: Het oude Land van Loon, 48 (1993), p.3-188, p.60-61, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.628, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1202, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.16, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.72, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
