DiBe ID | 5000 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Avesnes-lès-Bapaume Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/6/1147 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) |
Scholarly dating
(any) |
/6/1147 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - |
25/12/1146 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: - | |
//1147 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1147 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme la donation par Clémence , comtesse de Flandre de plusieurs biens (énumération) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Theodericus dei miseratione Flandrensium comes quoddam sartum apud Martiniputeum quod domina Clementia honorabilis ducissa cum militibus Encrensibus participabatur sicut ecclesie beate Marie de Auesnis ad usus santimonialium ibidem deo seruientium pro mariti sui domini Roberti uenerabilis Flandrensium comitis sue que et nostre animarum salute concessit concedo et confirmo in perpetuum possidendum. Similiter terragium decimas culturas quas predicta ducissa apud Wallencort possederat et terragium quod in nouis sartis de Bourich et de Hinin et terragium quod in terra que uocatur comitatus habuerat et duas partes molendini quod est in medio uille de Hinin et terciam partem molendini quod uocatur Beccherels et nouum molendinum cum uiuario quod est iuxta Borich quod me annuente Robertus lieffrars pro duodecim mancaldis frumenti abbatisse annuatim persoluendis de ecclesia tenet et in Bapalmis unam cambam et in aqua de Esclusa piscatorem unum sicut domina concessit Clementia. Sic pro anime mee et predecessorum meorum salute predicte ecclesie concedo perpetuo possidenda. Ut autem huius nostre concessionis paginam ratam et inconuulsam permanere faciam sigillo nostro apposito sub baronum meorum testimonio confirmo. Signum Luce archidiaconi Anselmi dapiferi Rassonis pincerne Henrici castellani de Broburch Michaelis constabularii Hugonis castellani de Bapalmis Eustachii de Stenforth Hugonis de Lambres. Actum est hoc anno dominice incarnationis M° C° XLVII. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.106, p.171-172, |
Secondary literature | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., p.171, |