Diplomatica Belgica - Record 4997

Diplomatica Belgica - Record 4997

DiplomataBelgica

colophon | about | copyright | contact | version française

Search | Tradition Search

DiBe 1 of 1

‹

›

return to all results

DiBe ID

4997

ACTORS

Issuer(s) (= author)	Function/title: count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order:
Author(s) of the actio juridica (= disposer)	Function/title: count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order:
	Function/title: count/countess Name: Sybil of Anjou Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order:
Beneficiary(ies) (= recipient)	Function/title: monastic house Name: Institution/jurisdiction: Watten Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Augustinian Canons

DATE

Scholarly dating (preferential)	/6/1147 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST)
Scholarly dating (any)	/6/1147 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: -
	/5/1142 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: -
	//1167 (terminus ante quem - WAUTERS) Scholarly qualification: -
	//1128 (terminus post quem - WAUTERS) Scholarly qualification: -
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	déclare avoir augmenté l'étendue d'une parcelle de bois , située entre Millam et le chemin de Cassel à Watten et donnée jadis par Charles , comte de Flandre
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Notum esse uolumus omnibus fidelibus christi tam futuris quam presentibus quoniam ego Theodoricus dei gratia Flandrensium comes cum Sibilla uxore mea et duobus filiis meis Baldiuino et Philippo partem silue mee cum terra ecclesie beate Marie de Watenis ad usum fratrum ibidem eterno deo famulantium pro salute animarum nostrarum et tam posterorum meorum quam et antecessorum salute eternaliter contulimus. Sicut enim excellentissimus marchio Karolus cognatus meus siluam illam que habet inter Milham et publicam stratam que de Casleto ducit ad ripam prefate ecclesie propter nomen domini magna deuotione tribuit et terminauit ita ut nos propter uitam eternam eosdem terminos dilatare et hereditatem eiusdem ecclesie ampliare curauimus. Est ergo terminus huius nostre dationis a meridie riuulus qui Merscirebeka nuncupatur descendens a nuda terra quam Lambertus howa de me tenet in feodum usque ad alueum fluminis de Sancto Audomaro uenientis a septemtrione ante terminum facit uia publica que de Casleto ueniens usque ad ripam ducit. Ut autem hoc nostra datio inconcussa et rata permaneat priuilegii mei auctoritate eam confirmaui et testibus roboraui Gisleberto Bergensi castellano Hugone fratre eius Eustacio de Steenford Anselmo de Ypra Balduino de Rinighe Arnoldo de Urscamp Geruasii filiis Balduino et Iuanuo Bernoldo capellano Euerardo custode Euerardo magistro de Casleto et ceteris pluribus.

Source	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988

TRADITION

Original	No
Manuscripts	S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 852 (1401-1600)
	S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 851 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.103, p.167-168,
Secondary literature	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., p.167,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.487, LINK LINK

Collaborator: Philippe Demonty