DiBe ID | 4993 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Theoderic of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Clairvaux Diocese: Archbishopric Lyon Principality: France Religious order: Cistercians |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Loos Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
7/6/1147 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
7/6/1147 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
7/6/1147 |
Place-date (in the text) |
Insulis |
Place-date (normalised) |
Lille (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | déclare que les moines de Clairvaux ont acheté , en faveur de l'abbaye de Loos , un bien que Bernard d'Ennequin tenait en arrière-fief du comte |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti. Ego Theodericus dei gratia Flandrie comes notum fieri uolo tam presentibus quam futuris quos monachi de Claraualle emerunt ad opus ecclesię sanctę Marię apud Los terram Bernardi de Anakin quam ipse tenuit in feodo de Pirron de Bargas et idem Petrus eandem terram tenuit de me. Et ut hoc stabile et inconuulsum prefatę ecclesię in perpetuum permaneat sigilli mei impressione et scripto assignans confirmaui in remissione peccatorum meorum et sub testimonio sufficienti. Signum Rogeri de Wafrin. Signum Petri de Maisnil. Signum Hugonis de Los et Clerbald fratris eius. Signum Lamberti filii Rikir. Signum Iohannis pulcri. Actum Insulis anno M C XL VII in uigilia pentecosten dum secunda uice pergerem ad sanctam Ierusalem. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 27H 16/205 |
Manuscripts | Lille, Archives départementales du Nord [AD], 27 H 61 (1701-1800) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.98, p.161-162, |
Secondary literature | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., p.161, |
DECLERCQ G.. Le classement des chartriers ecclésiastiques en Flandre, dans: Scriptorium, 50 (1996), p.331-344., note 31, p.335, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.274, LINK LINK | |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.286, LINK |