Diplomatica Belgica - Record 492

DiBe ID

492

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Alard
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Alard
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name: John II abbot
Institution/jurisdiction: S.Amand
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	6/12/1177 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN ADALHARDUS)
Scholarly dating (any)	6/12/1177 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN ADALHARDUS) Scholarly qualification: -
	//1177 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1177
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	donne l'autel de Schorisse
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Alardus dei gratia Cameracensium episcopus tam presentibus quam futuris in perpetuum. Veri doctoris magistri gentium uerum et salubre consilium aduertentes bonum operantes non deficiamus utile nobis arbitramur quoad uiuimus ut ad omnes maxime ad domesticos fidei bonum operemur. Magister Gislebertus de Scornai fidelis et amicus noster personatum altaris de Scornai canonice possidebat qui saniori uia quam in multis offendimus omnes precipue in ecclesiasticis anime sue uolens consultum iri ad nos ueniens et altare uidentibus clericis nostris libere et absolute in manibus nostris reddens ut ad ecclesiam sancti Amandi pro salute anime sue et antecessorum suorum illud donaremus flexis genibus humiliter implorauit. Nos igitur bone uoluntati eius conscensientes et opus sanum approbantes altare de Scornai Iohanni abbati et ecclesie sancti Amandi quam specialius nobis domesticam paterne diligimus libere et absolute saluo in omnibus episcopali et ministrorum nostrorum iure tradidimus atque presens scriptum sigilli nostri appensione subsignatis testibus confirmamus. Ne quis autem ausu temerario donationem istam infringere presumat episcopali auctoritate prohibemus conseruatoribus benedictionem preuaricatoribus eternam indicentes maledictionem. Signum Theoderici prepositi et archidiaconi eiusdem altaris. Signa- Petri Hugonis Ostonis Rogeri archidiaconorum. Signa- Berneri Gerardi Nicholai sacerdotum. Signa- Walteri Olrici Iohannis Leuitarum. Signum Iohannis cantoris. Signa- Walteri Vincentii Nicholai subleuitarum. Signum abbatis Lamberti de sancto Gisleno. Signum Amulrici abbatis de sancto Auberto. Signum Clareboldi abbatis de Alto. Monte signum Helgoti abbatis Letiensis. Ego Walcherus cancellarius scripsi et in synodo fideliter recensui. Actum anno dominice incarnationis M° C° LXX° VII° presulatus autem nostri I.

Source	DUVIVIER CH. 1898

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Lille, Archives départementales du Nord [AD], 12 H 1 (1201-1300)
	Mons, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 62 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	DUVIVIER CH.. Actes et documents anciens intéressant la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series II in 8°), 2 vol., Bruxelles, 1898-1903., 1, p.80-81, LINK LINK
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.249, LINK LINK