DiBe ID | 4813 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin IX of Constantinople Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin IX of Constantinople Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Hugh provost Institution/jurisdiction: Voormezele Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Augustinian Canons |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
25/12/1201 (terminus ante quem - PREVENIER) |
Scholarly dating
(any) |
25/12/1201 (terminus ante quem - PREVENIER) Scholarly qualification: - |
25/12/1200 (terminus post quem - PREVENIER) Scholarly qualification: - | |
//1201 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1201 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | déclare qu'il a donné une pièce de verger et de terre arable située entre les districts judiciaires d'Ieper et de Voormezele ainsi que le bien dit "Ten Eekhoute" |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Balduinus Flandrie et Hainoie comes notifico tam futuris quam presentibus quod Hugoni Formoselensi preposito et canonicis eiusdem ecclesie atque eorum successoribus quicquid iuris seu dominationis habui in terra pomerii cum horto adherente et terra arabili que extenditur ad riuum proximum diuidentem iusticiam Iprensem a Formoselensi ad orientem usque ad terram Anselmi ad septemtrionem usque ad terram Walteri de Curne similiter in terra de Echout cum terra arabili uersus orientem extensa circiter quinque mensuras uersus septemtrionem circiter quatuor bunarios ob remedium anime mee et uxoris mee Marie et patris mei et matris in elemosinam perpetuo liberaliter cum libertate contuli et possidendum concessi. Quod ut ratum sit sigilli mei appensione confirmaui. Actum anno domini millesimo ducentesimo primo hiis testibus Gerardo preposito Brugensi et cancellario Flandrensi Conone de Betune Philippo camerario Wluino Waltero de Staden et aliis quampluribus. | |
Source | PREVENIER W. 1975 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Bruges, Archief Bisdom [A Bisdom], Voormezele |
Manuscripts | Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 3472 (1101-1300) |
Bruges, Archief Bisdom [A Bisdom], C 216 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.183 (+ fac-similé), p.389-390, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.163, LINK LINK |