DiBe ID | 4801 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin IX of Constantinople Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
count/countess Name: Marie of Champagne Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin IX of Constantinople Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
count/countess Name: Marie of Champagne Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Aire-sur-la-Lys Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Artois Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
25/12/1201 (terminus ante quem - PREVENIER) |
Scholarly dating
(any) |
25/12/1201 (terminus ante quem - PREVENIER) Scholarly qualification: - |
25/12/1200 (terminus post quem - PREVENIER) Scholarly qualification: - | |
//1201 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1201 |
Place-date (in the text) |
Arie in domo nostra |
Place-date (normalised) |
Aire-sur-la-Lys (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais)
Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Artois |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme l'acte de Philippe , comte de Flandre , par lequel celui-ci a fondé six prébendes dans le chapitre |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti. Ego Balduinus Flandrie et Hainonie comes necnon uxor mea comitissa Maria uauassoribus bailliuis maiori et scabinis in Ariensi territorio constitutis insuper omnibus presentem paginam inspecturis notum fieri notum fieri uolumus quod inter plurima beneficia que Philippus Flandrie et Viromandie comes ecclesie Ariensi contulit ultimo tempore pro salute anime sue in eadem Ariensi ecclesia sex prebendas presbiteris stationariis conferendas instituit qui ad eorum sustentationem libere dedit et concessit in perpetuam elemosinam totum pratum quod iacet inter nemus de Wasselau et Laccam fluuium preterea dedit eis molendina uiuarii sui cum omnibus appendentiis et prata que ad asinos pascendos addita sunt et terram lapidosam que ad sclusam retinendam necessaria est saluo iure hereditario illius cuius est fundus post lapillos exhaustos insuper dedit eis omnes anguillas de uiuario exeuntes. Hec autem omnia ea libertate dedit nouis canonicis suis possidenda qua et ipse possedit. Et ut in perpetuum duraret donationem litterarum custodie datam sigillo suo roborauit. Sed quoniam harum possessionum libertas cum primum ad terram uenimus nobis et bailliuis nostris erat incognita et canonici de damnis a nobis eis illatis sepissime conquirebantur cum quodam die Arie essemus in presentia nostra canonicis assistentibus libertas elemosine sue in hunc modum fuit declarata canonici in molendinis suis et eorum appenditiis et hospitibus et pratis iusticiam totam et forentia debent habere saluo iure castellario preterea ab Aria usque ad Casletum et usque ad Borram nullum molendinum uentorum debet esse exceptis duobus molendinis castellani de Sancto Audomaro. Et si forte molendina facta fuerint ea debemus facere proflui. Nos ergo illustris comitis statuta nolentes minuere imo prorsus augere et conseruare eius elemosinam et elemosine libertatem ratam et stabilem in perpetuum manere uolumus et sigillorum nostrorum appensione eam confirmamus mandantes et uobis uiris nominatis precipientes ut canonicos prefatam elemosinam in pace possidere faciatis nec aliquem super libertate elemosine canonicos molestare permittatis. Est autem facta istius iuris recognitio et munitio Arie in domo nostra anno domini M CC I istis presentibus quorum nomina subscripta sunt Bernardus de Robais Alardus makerellus Renerus de Mons Theodericus filius Philippi comitis Gerardus Wainars Balduinus de Lobes Willelmus clericus noster. | |
Source | PREVENIER W. 1975 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.171, p.371-373, |
Secondary literature | BROUETTE E.. Documents inédits des comtes et comtesses de Flandre relatifs à des monastères de l'Artois, dans: Archives, Bibliothèques et Musées de Belgique, 33 (1962), p.212-220., n.22, p.218, |