DiBe ID | 4634 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Henry I of Verdun Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Henry I of Verdun Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Liège (S.Bartholomew) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1078 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1078 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1078 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne l'église de Hanret , des alleux situés à Gelmen , Berlingen et Bree et plusieurs vignobles (énumération) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Henricus gratia deo Leodiensis episcopus precedentium pontificum mores ac actus emulatus amici dei Bartholomei pauperem ecclesiam omni iuuamine destitutam decoribus exornare desiderabiliter sum molitus quare in primis dedi ecclesiam de Hanrel postea allodium de Ialmin et Berlenges cum omni familia preter seruientes et eorum beneficia ea lege et consuetudine qua fuerat eis dominata Ermengardis comitissa scilicet ut nullus ibi haberet dominum preter aduocatum et prepositum nullus de ceteris allodiis ipsius coniugio uel terra ibidem obligatum presumeret repetere rusticum uiro sex femina quatuor soluente denarios. Dedi etiam allodium de Bredda cum iure ecclesia et familia multa item preter seruientes et eorum beneficia. Cum uero ecclesiam illam solam uino carere intellexissem et ego plurimum abundarem obtento consensu clericorum et laicorum. Dedi decimas uinearum a uia que ascendit ad sanctam Walburgem usque prope Hoyolum quas ego sicut antecessores mei absque contradictione et interruptione collegi et circa Rodulphi fossam quam etiam tradidi ecclesie ut in ea fierent uinee. Quedam autem curtilia monti contigua ablatis oleribus feci uineis conseri et fratribus decimas dari. Sed cum abbas de sancta Maria nollet de eis decimas dare et rustici nollent uinum fratribus et abbati duos denarios in festiuitate sancti Remigii pro decimis soluere precepi fratribus ut ipsi soluerent ex sua parte. Mazelinum allodii sui decimas permisi in uita sua possidere. Horum que superscripta sunt habui adiutores et consiliatores comites comitem Namurcensem Albertum fratrem eius Henricum comites de Lon Emmonem et Octonem comitem Cuononem Raynardum et Wychmannum Godefridum de Florinnes et Arnulphum Delinum de Walecurt et alios milites meos de clericis Hugonem prepositum Godescalcum abbatem et archidiaconum Godescalcum de Ponte Warnerum Wazelinum et Lambertum filium eius Euerardum cum multis aliis. Actum est hoc ab incarnatione domini millesimo LXXVIII indictione prima loci ipsius Wederico preposito Stephano decano qui hanc scripsit cartulam Sigefrido eiusdem loci custode. | |
Source | DARIS J. 1867 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DARIS J.. Notices sur les églises du diocèse de Liège, 17 vol., Liège, 1867-1899., 6, p.182-183, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK |
Secondary literature | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.194, p.102, |
PAQUAY J.. La collégiale Saint-Barthélemy à Liège.Inventaire analytique des chartes (Analecta ecclesiastica Leodiensia, fasc. I), Liège, 1936., n.6, p.95, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.158, LINK LINK |