Diplomatica Belgica - Record 4621

DiBe ID

4621

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Burchard
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Burchard
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: cathedral/collegiate chapter
Name: Richeta III abbess
Institution/jurisdiction: Nivelles
Diocese: Diocese Liège
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order: Augustinian Canons

DATE

Scholarly dating (preferential)	25/12/1117 (terminus ante quem - VAN MINGROOT)
Scholarly dating (any)	25/12/1117 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: -
	24/9/1117 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: -
	//1117 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1117
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	donne l'autel de Laeken
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sancte et indiuidue trinitatis Burchardus diuina miseracione Cameracensium episcopus tam futuris quam presentibus in perpetuum. Si diuinarum scripturarum assercioni cedendus est qua dicitur: ante mortem benefac quia non est apud inferos inuenire cibum nobis quibus pastoralis cura commissa est principalius est perpendendum ne de negligentia seu nimia parcitate in oculis justi iudicis arguamur. Nos ergo consilio clericorum nostrorum peticioni Richeze uenerabilis abbatisse de Nyuella precibus etiam Almanni prepositi seu Litgardis religiose decane interuentui condescendentes altare de Lachus juxta Brusellam abrasa omni persona saluis nostris et ministrorum nostrorum debitis Nyuellensi ecclesie sancte Gertrudis concedimus et canonice institucionis tenore ut presbiter ibidem cantaturus curam de manu nostra recipiat et de synodalibus ministris nostris respondeat. Ut autem hec prefate ecclesie in perpetuum conseruentur data conseruatoribus pace preuaricatoribus quoad rescipierent anathematis poculum per manus atque hujus decreti nostri paginam sigilli nostri impressione informanter canonica astipulacione corroboramus. Signum Iohannis archidiaconi. Signum Rodulfi archidiaconi. Signum Anselli archidiaconi. Signum Erleboldi prepositi Roberti cantoris Balduini Haduini Alboldi Gerardi Tregnardi Goiranni Hugonis canonicorum. Actum est hoc anno incarnati uerbi M° CXVII indictione XI presulatus domni- Burchardi II. Ego Werinboldus cancellarius scripsi et subsignaui.

Source	WAUTERS A. 1855

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Louvain-la-Neuve, Archives de l'Etat [AE], Archives ecclésiastiques du Brabant wallon 1417 (1401-1500)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	WAUTERS A.. Histoire des environs de Bruxelles ou description historique des localités qui formaient autrefois l'ammanie de cette ville, 3 vol. et table, Bruxelles, 1855-1857., 2, p.351,
Secondary literature	VAN MINGROOT E.. Indictio secundum stilum Cameracensem, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 143 (1977), p.139-205., p.150,
	VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.14, p.44,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.90, LINK LINK