Diplomatica Belgica - Record 4618
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 4618
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  bishop
Name:  Nicholas I
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  bishop
Name:  Nicholas I
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name:  Paruinus abbot
Institution/jurisdiction:  Cambrai (Holy Sepulchre)

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:  Benedictines
Function/title:  clerk
Name:  Raganbaldus
Institution/jurisdiction:  UNKNOWN
Diocese: 
Principality:
Religious order: 
DATE
Scholarly dating
(preferential)
//1137 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any)
//1137 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
//1137

Place-date

(in the text)

Leviensi

Place-date

(normalised)

S.Pieters-Leeuw (BELGIË, Vlaams Gewest, Vlaams-Brabant)

Diocese: 
Diocese Cambrai Principality:  Brabant (Leuven)
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary termine le différend qui s'est élevé au sujet de la possession de l'église de S . Pieters-Leeuw
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
-CHRISMON- In nomine domini. Nicholaus diuina miseratione Cameracensium episcopus tam presentibus quam futuris. Utile est scribi quod mundus cogit obliuisci. Notum ergo facimus omnibus filiis Cameracensis ęcclesię qualiter controuersia quę erat inter ęcclesiam sancti sepulchri et Raibaldum clericum sopita sit in presentia nostra in ęcclesia Leuiensi. Rainbaudus coram parentibus suis de commissis ueniam petens et de excommunicatione in quam inciderat absolutionem supplicans a uenerabili Paruino sancti sepulchri abbate sub petitione nostra ut absolueretur obtinuit. Idem autem Rainbaudus et mater eius Fruelina cum filiis et filiabus suis domum suam cum toto curtis procinctu ęcclesię sancti sepulchri concesserunt astipulauerunt et secundum consuetudinem patrię illius in manu domini ducis Godefridi mansionem illam reddentes ut eam domno Paruino abbati ad usus ęcclesię sancti sepulchri libere redderet effecerunt. Tandem Rainbaudo absoluto et ęcclesię sancti sepulchri recognito altari et confirmato prefatus Paruinus abbas nostro et capituli sui consilio prefatę Fruelinę et filio suo Rainbaudo exclusis et abiuratis uniuersis heredibus sub censu septem marcarum Coloniensis ponderis in natiuitate sancti Iohannis baptistę annuatim soluendo ęcclesię sancti sepulchri in uita tantum eorum concessit et eos in sotietate et benefitio ęcclesię recepit. Nos igitur utilitati ęcclesię in posterum prouidentes omnes qui ulterius super his quę ascripta sunt ęcclesię sancti sepulchri quolibet modo dampnum intulerint auctoritate patris et filii et spiritus sancti et beatę Marię et beatorum apostolorum Petri et Pauli et nostra quo ad resipuerint excommunicamus dampnamus maledicimus. Et ut hęc rata et inconuulsa permaneant subsignato testimonio et sigilli nostri impressione confirmamus. Signum Theoderici archidiaconi. Signum Guidonis prepositi. Signum Gerardi decani et archidiaconi. Signum Gwalteri sacerdotis. Signum Hugonis Rodulfi Heroardi Eustatii canonicorum. Signum Balduini militis. Signum Gwisichini militis. Actum anno incarnati uerbi in Leuiensi ęcclesia M° C° XXXVII° presulatus domni Nicholai I°. Ego Guerinboldus cancellarius recensui.
Source WAUTERS A. 1855
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
WAUTERS A.. Histoire des environs de Bruxelles ou description historique des localités qui formaient autrefois l'ammanie de cette ville, 3 vol. et table, Bruxelles, 1855-1857., 1, p.88-89,
Secondary literature WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.194, LINK LINK
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.67, LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty