DiBe ID | 4609 |
ACTORS |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Serbi (of), Herbert Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
Function/title:
other Name: Iuta Institution/jurisdiction: Ath Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Widerichus abbot Institution/jurisdiction: Liessies Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1125 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1125 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1125 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Herbert de Serbi et Iuta, épouse de Bernard d'Ath, donnent divers biens situés à Ath et Bassengien |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: notitia |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. De beneficiis per misericordiam dei nobis collatis ordinem placuit notum facere tam presentibus quam futuris qui et cognitus nobis foret tamen posteris non ociose scribendus uidebatur ne ueritas mendacio obumbraretur. Notum igitur uobis facimus quod Hebertus de Serbi feodum quem de ecclesia Letiensi apud uillam que dicitur Aath inspirante deo uoluntarie domino abbati Wedrico coram hominibus suis reddidit et iureiurando in perpetuum abdicauit. Nomina hominum qui ibi affuere hec sunt Alardus decanus Gozuinus de Auesnes Lambertus de Ramulgies Robertus Ansfridus fratres de Semeries Rainaldus uillicus de Feron Emmo Destruem Alardus uillicus de Leties Rodulfus camerarius Lambertus de Treslon Iohannes uillicus de Bolonia. Hec autem redditio facta est presente et annuente uxore sua et utraque prole sua et fratribus suis. Quod primo quidem apud Letias coram hominibus ecclesie actum est et postea apud Montes in curia comitis Balduini recognitum in presentia multorum nobilium personarum. Et ut hoc ratum amplius permaneret ipsarum personarum nomina subter apposuimus. Signum domini abbatis Oduini de Cella. Signum Gisleberti decani. Signum Alardi de Hauai. Signum Gozuini de Auesnes. Signum Fastradi nepotis eiusdem. Signum Theoderici de Ceruia. Signum Egidii de Cin. Signum Heribrandi de Linia. Signum Theodorici de Linia. Signum Ysaac filii Gozuini de Montibus. Signum Walteri de Ville. Sciat etiam caritas fratrum tam presentium quam futurorum quod domina Yuettha uxor Bernardi de Aath que et postea nupsit Albrico castellano se ipsam ecclesie Letiensi per manum domini abbatis Wedrici subdidit et quoddam allodium apud Baschien duodecim bonaria habens pro salute anime ipsius et suorum eidem ecclesie adaptauit excepto quod pro tribus illis quodam modo tum impeditis tria alia apud Othenies nobis concessit quoadusque tria ex supradictis filius suus Willelmus nobis restitueret. Hoc autem factum est apud Ciruiam astante et annuente fratre suo Willelmi eiusdem allodii participe et uxore sua et filiis domine Iuetthe Willelmo et Amalrico et marito suo Maione. Huius traditionis testes sunt Theodericus de Ciruia Paganus de Abecies Hubertus frater eius Heribrandus de Linia Walterus filius eius Hugo de Villa Viuianus de Anuen Rainerus de Monasterio Stephanus de Turri Hogo de Le Bono Nicholaus de Scalpuns Wido Rufus Bernerus Li Iuz Walo frater Raineri Willelmus uillicus de Aath Walterus auunculus eius burgenses Gerardus Walcherus Majo Giuardus Tetscelinus clerici Balduinus Lambertus Engerrannus Walterus presbiter. Actum est autem hoc anno uerbi incarnati M° CC° XX° V° indictione III concurrente III epacta XIIII-a ordinationis domni Wedrici III. | |
Source | WAUTERS A. 1880 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
WAUTERS A.. Analectes de diplomatique, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 10 (1882), p.17-124., n.7, p.35-37, LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.214, LINK LINK |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.2, p.154, LINK |