DiBe ID | 4604 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Gautelinus dean Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
count/countess Name: Charles the Good Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
monastic house Name: Amand abbot Institution/jurisdiction: Marchiennes Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1126 (terminus ante quem - DELMAIRE) |
Scholarly dating
(any) |
//1126 (terminus ante quem - DELMAIRE) Scholarly qualification: - |
14/8/1124 (terminus post quem - DELMAIRE) Scholarly qualification: - | |
1/11/1123 (terminus ante quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
//1119 (terminus post quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | informe Charles que l'abbé Amand a porté plainte devant l'évêque de Thérouanne contre Lambert de Reningelst qui s'était emparé de la "familia" de l'abbaye arguant qu'il la tenait de Daniel de Dendermonde et Daniel du comte |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: letters |
FULL TEXT OF CHARTER |
Domino suo Karolo dei gratia Flandrensium comiti strenuissimo Gautelinus- decanus et capitulum Taruennensis ecclesie salutem et fideles orationes. Domnus Amandus Marcianensis abbas clamorem fecit ad domnum episcopum nostrum de Lamberto de Rithnengella de hoc scilicet quod ille Lambertus inuaserat familiam sanctę Rictrudis et per rapinam et pacis infractionem eam tenebat uidelicet nec per abbatem nec per ęcclesiam et inde predictę ecclesię damnum X librarum Flandrensis monete fecerat. Lambertus respondit: non nego familiam eam quę clamatur sanctę Rictrudis Marcianensis esse et eam neque ab abbate neque ab ecclesia teneo sed a Danihele de Teneramunda et Danihel a comite et ideo hic uolo placitare. Nec tamen ille Lambertus aliam warandiam pretendit. Tunc domnus episcopus secundum tenorem clamoris et responsi judicium fieri precepit sed judices respectum et inducias inde acceperunt. Die igitur qua judicium illud reddi debebat uenit predictus abbas Amandus ille uero Lambertus nec uenit nec responsalem premisit et sic igitur et in banno remansit. Iterum ex precepto domni episcopi XV-a die predictus abbas rediit auditurus si legitimam excusationem pro qua die prefixa non uenisset ille Lambertus pretenderet. Ille uero nec ea die uenit nec responsalem premisit. Iudicauimus igitur nos et honesti uiri quos subscripsimus quod ille Lambertus tamdiu in excommunicatione maneret donec ecclesie et abbati Marcianensi satisfaceret reddendo ei familiam quam iniuste auferebat et restituendo damnum quod ei inde intulerat scilicet X libras. Hec autem sont nomina eorum qui judicium de hoc placito fecerunt cum canonicis sancte Marie Herbertus archidiaconus Walterus archidiaconus Lambertus abbas sancti Bertini Aluisus abbas Aquicinensis Stephanus abbas Hamensis H-- abbas Blanziaci Ingelbertus- abbas sancti Iohannis. | |
Source | WAUTERS A. 1880 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Lille, Archives départementales du Nord [AD], 10 H 323 (1101-1600) |
Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 49 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DELMAIRE B.. L'histoire-polyptique de l'abbaye de Marchiennes (1116-1121). Etude critique et édition (Centre belge d'Histoire rurale, 84), Louvain-la-Neuve, 1985., n.4, p.101-102, |
WAUTERS A.. Analectes de diplomatique, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 10 (1882), p.17-124., n.4, p.27-28, LINK LINK | |
Secondary literature | DELMAIRE B.. L'histoire-polyptique de l'abbaye de Marchiennes (1116-1121). Etude critique et édition (Centre belge d'Histoire rurale, 84), Louvain-la-Neuve, 1985., p.101, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.212, LINK LINK | |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.200, LINK | |
TOCK B.-M.. Le chapitre cathédral de Thérouanne et ses chartes au XIIe siècle, dans: Revue du Nord, 3/2004 (n° 356 - 357), p. 633-648., n.3, p.645, LINK LINK |