DiBe ID | 457 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: Absalon abbot Institution/jurisdiction: S.Amand Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Erminthruda Institution/jurisdiction: Anvaing Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: S.Amand Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1146 (terminus ante quem - PLATELLE) |
Scholarly dating
(any) |
//1146 (terminus ante quem - PLATELLE) Scholarly qualification: - |
//1124 (terminus post quem - PLATELLE) Scholarly qualification: - | |
//1145 (terminus ante quem - DUVIVIER) Scholarly qualification: - | |
//1123 (terminus post quem - DUVIVIER) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | fait savoir qu'Erminthruda a donné ses serfs , sous certaines conditions |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis patris et filii et spiritus sancti. Plerique fidelium amori conditoris inherentes quanto ardentius ad uitam anelant eternam tanto studiosius presentia contempnentes secundum apostoli preceptum ex sua habundantia seruorum dei student supplere inopiam. Quorum sacra deuotio et larga munerum exhibitio a filiis sancte matris ecclesie non sunt ullatenus obliuioni tradenda sed fideli relatione posteris notificanda. Proinde ego Absalon humilis minister ecclesie sancti Amandi notum uolo fieri tam presentibus quam futuris fidelibus quod domina Ermentrudis illustris uiri Heribrandi Anuennensis filia seruos suos uidelicet Bernardum Eurardum Hugonem et Odilam et alios quos pater suus ei moriens dereliquit sancto Amando ea conditione intulerit ut saluo honore Anuennensis aduocati singulis annis in festo sancti Amandi quod est VII° kalendas nouembris pro censu capitali duos denarios persoluant pro licentia maritali sex pro mortua manu duodecim. Ut autem huius decreti sententia inconuulsa permaneat sigillum sancti Amandi apposuimus et uiolatores excommunicationi subiecimus. | |
Source | DUVIVIER CH. 1898 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DUVIVIER CH.. Actes et documents anciens intéressant la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series II in 8°), 2 vol., Bruxelles, 1898-1903., 1, p.70, LINK LINK |
Secondary literature | PLATELLE H.. Le temporel de l'abbaye de Saint-Amand des origines à 1340 (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle Série: Etudes et Documents), Paris, 1962., p.194, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.166, LINK LINK |