DiBe ID | 4451 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
other Name: William Institution/jurisdiction: S.Eloois-Vijve Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: Emma Institution/jurisdiction: S.Eloois-Vijve Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: William Institution/jurisdiction: S.Eloois-Vijve Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
other Name: Emma Institution/jurisdiction: S.Eloois-Vijve Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Harelbeke Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1120 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1120 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1120 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Guillaume de Vijve, et Emma, sa mère, donnent trois bonniers situés dans la "villa" de Bavikhove |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Sacrarum scripturarum testimonio compertum accepimus fidelium defunctorum elemosinas iugiter pro ipsis interpellare dominum. Hac igitur spe animati ego Willelmus de Fiuia una cum matre mea Emma pro anima patris mei Walteri de penis liberanda tradidimus III bonarios nostre hereditatis cum omnibus suis appenditiis in uilla que appelatur Bauinghoua ad altare omnium rerum Saluatoris quod est situm Harlebecce ad opus pauperum in coena domini reficiendorum. Hoc quoque actum est anno MCXX ab incarnatione domini Karolo comite Flandrensium et Lamberto episcopo Tornacensium. Hanc quoque traditionem si quis infringere presumpserit excommunicationi subiaceat. Signa testium quorum supra- et preter- haec signum Alberti Canis et Onulfi fratris eius. Signum Willelmi Canis. Signum Lamberti et Eustachii et Walteri fratrum de Morcella. Signum Dunae Auae et filii sui Synagonis. Signum Willelmi preconis-. Signum Remelini uenatoris. Signum Walonis. Signum Remeri de Vatina. Signum Euerwini. Signum Olti. | |
Source | FERRANT J. 1898 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
FERRANT J.. Esquisse historique sur le culte et les reliques de Saint-Bertulphe de Renty en l'église d' Harelbeke, dans: Annales de la Société d'Emulation pour l'Etude de l'Histoire et Antiquités de la Flandre, 48 (1898), p.3-219., n.3, p.90, LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.106, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.119, LINK LINK |