Diplomatica Belgica - Record 444

DiBe ID

444

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Burchard
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Burchard
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: S.Nicolas-aux-Bois
Diocese: Diocese Laon
Principality: France
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	25/12/1117 (terminus ante quem - VAN MINGROOT/GIRAUD-RENAULT-TOCK)
Scholarly dating (any)	25/12/1117 (terminus ante quem - VAN MINGROOT/GIRAUD-RENAULT-TOCK) Scholarly qualification: -
	24/9/1117 (terminus post quem - VAN MINGROOT/GIRAUD-RENAULT-TOCK) Scholarly qualification: -
	//1117 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1117
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	donne l'autel d'Arc-Ainières
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sanctę et indiuidue trinitatis. Burgardus diuina miseratione Cameracensis episcopus tam presentibus quam futuris in perpetuum. Si quod scriptum est: non defrauderis a die bona et particula boni doni non te pretereat discretionis oculo intueamur nichil in temporalibus bonis efficatius quam ut aecclesiarum profectui debito caritatis affectu innitamur. Quocirca ob animae nostrae et predecessorum nostrorum memoriam uenerabili aecclesiae sancti Nicholai de silua ob religionis et boni nominis prerogatiuam altare de Arc cum appendicio suo liberum et sine persona saluis episcopi et ministrorum suorum reditibus concedimus eo canonicae institutionis tenore ut presbiteri ibi cantaturi curam de manu episcopi recipiant et de sinodalibus ministris suis respondeant. In preuaricatores igitur anathematis infamia promulgata ut ęcclesiae prelibatae scilicet sancti Nicholai de silua rata deinceps permaneant sigilli nostri auctoritate consolidamus et autenticarum personarum testimonio corroboramus. Signum Radulfi archidiaconi. Signum Iohannis archidiaconi. Signum Anselli archidiaconi. Signum Theoderici archidiaconi. Signum Eurardi archidiaconi. Signum Erleboldi prepositi. Signum Erleboldi decani. Actum est autem hoc anno incarnati uerbi M° C° X° VII° indictione XI-a presulatus domni Burgardi secundo. Ego Weriboldus cancellarius scripsi et recognoui -sig-.

Source	COURTOIS M. 1981

TRADITION

Original	Yes Lille, Archives départementales du Nord [AD], B 1533/48 bis
Manuscripts	Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection PICARDIE 231 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	COURTOIS M.. 59. Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, I, Nancy, 1981., p.218,
	GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.478, LINK LINK
Secondary literature	VAN MINGROOT E.. Indictio secundum stilum Cameracensem, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 143 (1977), p.139-205., p.149,
	VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.12, p.44,
	GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.48 bis, p.23,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.114, LINK LINK