DiBe ID | 4400 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Victor IV Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
pope Name: Victor IV Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Gerard abbot Institution/jurisdiction: Echternach Diocese: Diocese Trier Principality: Luxembourg Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
9/6/1161 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
9/6/1161 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
9/6/1161 |
Place-date (in the text) |
Cremone |
Place-date (normalised) |
Cremona (ITALIA, Lombardia, Cremona)
Diocese: Archbishopric Milan Principality: German Empire |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | à la demande de Frédéric I , empereur du S . Empire romain confirme à l'abbaye ses droits et ses possessions (énumération) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: bull |
FULL TEXT OF CHARTER |
Uictor episcopus seruus seruorum dei dilecto filio Gerardo Epternacensi abbati eius que successoribus canonice substituendis in perpetuum. Pie postulatio uoluntatis effectu debet prosequente compleri quatinus deuotionis sinceritas laudabiliter enitescat et utilitas postulata uires indubitanter assumat. Eapropter dilecte in domino fili Gerarde abbas carissimi filii nostri Frederici Romanorum imperatoris precibus inclinati tuis iustis petitionibus clementer annuimus et Epternacense monasterium cui deo auctore preesse dinosceris sub beati Petri et nostra protectione suscipimus atque felicis recordationis predecessorum nostrorum Gregorii VI Alexandri II et Eugenii Romanorum pontificum uestigiis inherentes libertatem et prerogatiuam dignitatis quę ab ipsis ęcclesię tue concessa sunt nichilominus auctoritate apostolica confirmamus ut uidelicet super illos qui res prefate ecclesię iniuste inuaserint aut uiolenter abstulerint nisi post tertiam commonitionem digne resipuerint excommunicandi et post satisfactionem ab eis exhibitam absoluendi habeatis ex apostolicę sedis beneficio facultatem. Concedimus quoque tam tibi quam successoribus tuis ut ad misteria sancta cum mitra et sandaliis et dalmatica procedas precipuis sollempnitatibus opus que predicationis in tua tantum ecclesia. Preterea quascunque possessiones quecunque bona idem monasterium inpresentiarum iuste et canonice possidet aut in futurum concessione pontificum largitione regum uel principum oblatione fidelium seu aliis iustis modis deo propitio poterit adipisci firma uobis uestris que successoribus et illibata permaneant. In quibus hęc propriis duximus exprimenda uocabulis in pago Muslacensi ecclesias de Putilingen et Betinberche et ecclesiam in uilla Crouia cum capellis earum Rinera cum ecclesia et appendiciis suis Kennele Millinga Thremethe Reple Waderloe cum ecclesia et appendiciis suis Dissina Durna Bacle os cum ecclesiis ut appendiciis earum Muomendorp Munderdinga cum ecclesiis et appendiciis earum Ezich Wilre Gichelinga Gemtinga Geina cum ecclesiis et appendiciis earum Etelbrucca Crufta Oplendorp Wilre Bollendorp cum ecclesiis et appendiciis earum Steinhem Edinga cum ecclesia Erle Karscera Wilere cum ecclesia sua Erneza Ouerhecca ecclesiam de Beckendorp ecclesiam de Luh mechla Dreise cum ecclesiis et appendiciis earum Luofenuelt cum ecclesia et appendiciis suis possessiunculas apud Wilre Afflue Ecebach Strouardesbos Texscith Broxscetth No Tatemlar uineas in Crouia in Kenhem in Trauina in Rile in Vrcich et in Rafecke Beche cum ecclesia et appendiciis suis Biduilre Escuuilre Vormeringa Merra Bercheiem Heinga Rodemachera et Berge cum ecclesiis et appendiciis earum oppidum Epternacense cum ecclesia et appendiciis suis Lutreburna Dodenheim Dondenua Summinga allodium in Burna in Gepenrode in Ginnendorp in Lupenrode possessiones in maritimis locis scilicet in Walichra in Schalda in utraque Beuelanda in Brinsila et possessiones quas comes Teodericus de Ollandia contulit ecclesię Efternacensi apud Scaldam pro restitutione dampnorum quę predecessores sui et ipse abstulerunt ecclesie eidem. Decernimus ergo ut nulli omnino hominum liceat prefatum monasterium temere perturbare aut eius possessiones auferre uel ablatas retinere minuere seu quibuslibet uexationibus fatigare sed omnia integre conseruentur eorum pro quorum gubernatione et sustentatione concessa sunt usibus omnimodis profutura salua sedis apostolicę auctoritate et diocesanorum episcoporum canonica iusticia. Si qua igitur in futurum ecclesiastica secularis ue persona hanc nostrę constitutionis paginam sciens contra eam temere uenire temptauerit secundo tertio ue commonita si non satisfactione congrua emendauerit potestatis honoris que sui dignitate careat ream que se diuino iudicio existere de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpore et sanguine dei et domini nostri Iesu christi aliena fiat atque in extremo examine districte ultioni subiaceat. Cunctis autem eidem loco iusta seruantibus sit pax domini nostri Iesu christi quatinus et hic fructum bone actionis percipiant et apud districtum iudicem premia eternę pacis inueniant. Amen. Amen. Amen. -r-. Ego Uictor catholicę ecclesię episcopus subscripsi- -m-. -CRUX- Ego Hubaldus Ferentinus episcopus subscripsi-. -CRUX- Ego Iohannes presbyter cardinalis tituli sanctorum Siluestri et Martini subscripsi-. -CRUX- Ego Guido presbyter cardinalis tituli Calixti subscripsi-. -CRUX- Ego Iohannes presbyter cardinalis tituli pastoris subscripsi-. -CRUX- Ego Henricus presbyter cardinalis tituli sancti Clementis subscripsi-. -CRUX- Ego Berardus diaconus cardinalis sanctorum Sergii et Bacchi subscripsi-. -CRUX- Ego Landus diaconus cardinalis sancti angeli subscripsi-. -CRUX- Ego Gerardus sancte Romane ecclesie diaconus cardinalis subscripsi-. Data Cremone per manum Gerardi sanctę Romanę ecclesię subdiaconi et notarii V idus iunii indictione VIIII incarnationis dominicę anno M° C° LX° I° pontificatus uero dompni Uictoris pape IIII anno secundo. | |
Source | WAMPACH C. 1930 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
OBREEN H.G.A.. Oorkondenboek van Holland en Zeeland tot het einde van het Hollandsche huis, 'S-Gravenhage, 1937., n.173 (édition fragmentaire), p.86, |
KOCH A.C.F.. Oorkondenboek van Holland-Zeeland tot 1299. I: eind van de zevende eeuw tot 1222, 'S-Gravenhage, 1970., 1, n.150 (édition fragmentaire), p.283-284, LINK LINK | |
CAMPS H.P.H.. Oorkondenboek van Noord-Brabant tot 1312, I. De Meierij van 's-Hertogenbosch (met de heerlijkheid Gemert), 1 (690-1294) (Rijks geschiedkundige Publicatiën), 'S-Gravenhage, 1979., I,1, n.61 (édition fragmentaire), p.97-98, LINK LINK | |
WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., n.208 (+ fac-similé), p.345-349, | |
Secondary literature | BEYER H. - ELTESTER L. - GOERZ A.. Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien, 3 vol., Coblenz, 1860-1865-1874., II (Regesten Goerz), n.678, p.716, LINK LINK |
JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.14451, p.422, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK | |
WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., p.345, | |
CAMPS H.P.H.. Oorkondenboek van Noord-Brabant tot 1312, I. De Meierij van 's-Hertogenbosch (met de heerlijkheid Gemert), 1 (690-1294) (Rijks geschiedkundige Publicatiën), 'S-Gravenhage, 1979., I,1, p.97, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.429, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.746, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.278, LINK LINK | |
LANDESHAUPTARCHIV KOBLENZ. Bestand 231,015 - Echternach, Luxemburg, Benediktinerkloste (11/03/2009, Landeshauptarchiv Koblenz ). URL: http://www.archivdatenbank.lha-rlp.de/koblenz/a/a.02/231,015/, Ressource électronique, Urkunde 659 002, LINK LINK |