DiBe ID | 4358 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Evrard of Avesnes Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Evrard of Avesnes Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/3/1182 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
24/3/1182 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - |
25/3/1181 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
//1181 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1181 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) notifie et confirme avoir donné à son chapitre cathédral l'autel de Deerlijk (West-Vlaanderen, Kortrijk) afin de promouvoir la célébration de l'office dans sa cathédrale |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti. Amen. Ego Euerardus Tornacensium episcopus tam futuris quam presentibus in perpetuum. Nos siquidem peruigili paterne sollicitudinis intentione filiorum nostrorum scilicet Tornacensis ecclesie canonicorum necessitatibus ex debito subuenientes et ut in domo dei celebrationis diuine dignitas stabilis perseueret ac multiplicari ualeat pie discretionis prouidentes ad id prosequendum altare de Derleke fratribus canonicis in predicta ecclesia deo militantibus ea dispensatione concedimus ut illi tantum qui matutinalibus atque diurnis intererunt horis equalem atque indifferentem exinde recipiant portionem. Et ne aliquis nostre traditioni contrarius predictum altare ad alios usus in posterum quod absit detorquere presumpserit illud sub anathemate interdicimus atque huius donationis seriem ut certior et stabilior permaneat auctoritate nostra confirmantes sigilli nostri impressione atque subscriptorum testimonio corroborare dignum ducimus. Signum domni Euerardi Tornacensis episcopi. Signum Arnulphi decani. Signa Thome de Salines Theoderici Condatensis decani Henrici Gonteri christianorum decani presbiterorum. Signa Raineri Galteri Lamberti dyaconorum. Signa Absalonis Iohannis Stephani Symonis Lebberti Gonteri Gualteri de Iabecca Guinomari magistri Gossuini Symonis Letberti de Stenuort canonicorum. Actum Tornaci anno domini M° C° LXXXI° consecrationis nostre octauo. | |
Source | PYCKE J. 1986 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Tournai, Archives de la Cathédrale, Cartulaire C (1101-1300) |
Tournai, Archives de la Cathédrale, Cartulaire D (1201-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PYCKE J.. Le chapitre cathédral Notre-Dame de Tournai de la fin du XIe à la fin du XIIIe siècle. Son organisation, sa vie, ses membres (Université de Louvain. Recueil de Travaux d'Histoire et de Philologie, 6e série, fasc. 30), Louvain-la-Neuve-Bruxelles, 1986., n.2B, p.352, |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.125, p.175-176, | |
Secondary literature | VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., p.32, |
PYCKE J.. Le chapitre cathédral Notre-Dame de Tournai de la fin du XIe à la fin du XIIIe siècle. Son organisation, sa vie, ses membres (Université de Louvain. Recueil de Travaux d'Histoire et de Philologie, 6e série, fasc. 30), Louvain-la-Neuve-Bruxelles, 1986., p.118, 204, | |
PYCKE J.. Répertoire biographique des chanoines de Notre-Dame de Tournai, 1080-1300 (Université de Louvain. Recueil de Travaux d'Histoire et de Philologie, 6e série, fasc. 35), Louvain-la-Neuve-Bruxelles, 1988., n.26, p.39-40, |