‹
›
return to all results
| DiBe ID | 4148 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Henry of Leez Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Godfrey Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
|
Function/title:
miles/knight Name: Theoderic Institution/jurisdiction: Hermalle-sous-Huy Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
|
|
Function/title:
other Name: Robert Institution/jurisdiction: Hermalle-sous-Huy Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Flône Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Augustinian Canons |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1146 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1146 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
//1146 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | Thierry donne un pré sis à Hottine (Hermalle-sous-Huy) ; Robert et Godefroid, fils d'Agilbertus, cèdent un moulin à Ombret (Ombret-Rawsa) ; l'évêque de Liège approuve ces donations |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Memorie fidelium fideliter commendamus in perpetuum qualiter Theodericus miles Robertus frater eius Godefridus Aileberti filius suas traditiones legitime perfecerunt ecclesię Flonensi. Igitur Theodericus miles filius Theoderici iudicis de Harmala eterne salutis respectu pratum quod habebat super Mosam in uilla Hotines predictę ęcclesie ad altare beati Mathei apostoli per manum domni sui Reinardi in hereditariam possessionem legitime tradidit. Communi preterea consilio et eorum qui traditionem faciebant et qui eam suscipiebant census uidelicet quatuor denarii est definitus in natiuitate beati Iohannis babtistę heredibus eius annue soluendus ut huius actionis memoria constaret per memoriam omnis prereptio cessaret. Deinde Robertus frater eius eadem spe salutis ęternę dimidium molendinum quod in Umbrai possidebat nam altera pars ipsius officine iam fratribus de Flonis libere cesserat similiter per manum predicti Reinardi domni sui hereditarie delegauit censum imposuit uidelicet sex denarios in festo sancti Andreę apostoli suis successoribus dari ne delegatio hęc aliqua subreptione immutari posset. Hanc autem traditionem sicut et superiorem Heinricus filius domini Reinardi et uxor ipsius Lietgardis filia quoque Roberti Richiza ab omni sua repetitione uel iure absoluerunt et legaliter concesserunt. Antequam uero hęc concessio fieret ęcclesię Flonensi a Roberto Godefridus Aileberti filius hoc idem dimidium molendinum quod ab eodem tenebat hereditarium predictis fratribus uendidit eundem Robertum eos inde inuestire fecit et sibi abdicauit in perpetuum. Harum igitur trium traditionum uiri fideles et nominati ueritatis testimonio probati cooperatores et testes sunt et de prima quidem Theoderici liberi uiri Eustachius aduocatus Guiardus de Baldieneis et filius eius Balduinus Gislebertus de Lens Guedericus et frater eius Gosceuuinus de Rosut Alexander de Herecines familiares uiri Tiebaldus de Bossoit Robertus albus de Harmala Godefridus iudex Nihardus uillicus alter Godefridus miles Adelardus Hoiensis Wenlenus de Umbrai et alii quamplurimi qui uiderunt et audierunt et laudauerunt de secunda uero Godefridi Albertus Amaniensis ecclesie prepositus Arnulphus presbiter Amaniensis canonicus Theodericus presbiter et ibidem canonicus Arnulphus uillicus Amaniensis et frater eius Theodericus Wilulphus Flonensis molendinarius Lambertus piscator Iohannes cambarius et alii quamplures hęc uidentes et assentientes de tercia deinde Roberti Robertus presbiter de Meant Guiardus de Baldeneis et filius eius Balduinus Tiebaldus de Bossoit Robertus albus Godefridus iudex et quamplures uiri fideles. Hec sic ordinata peracta sunt et confirmata anno dominicę incarnationis M° C° XL° VI° indictione VIIII regnante Conrado rege me Heinrico secundo presidente Leodicensi ecclesie. Itaque quicumque hęc priuauerit ab ecclesia dei iusticia beati Mathei apostoli uindicta nostra episcopali censura alienus fiat a salute christiana. Amen. | |
| Source | EVRARD M. 1892 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
STIENNON J.. L'écriture diplomatique dans le diocèse de Liège du XIe au milieu du XIIIe siècle. Reflet d'une civilisation (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, série grand in 8· (Jésus), fasc.5), Paris, 1960., (fac-similé fragmentaire), p.202, |
| EVRARD M.. Documents relatifs à l'abbaye de Flône, dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 23 (1892), p.273-454; 24 (1893), p.395-492., n.18, p.313-315, LINK | |
| Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.266, LINK LINK |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.168, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
