Diplomatica Belgica - Record 413

DiBe ID

413

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: count/countess
Name: Baldwin IX of Constantinople
Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: count/countess
Name: Baldwin IX of Constantinople
Institution/jurisdiction: Flanders-Hainaut
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: chaplain
Name: Rinoaldus
Institution/jurisdiction: Aire-sur-la-Lys (Notre-Dame)
Diocese: Diocese Thérouanne
Principality: Artois
Religious order:

DATE

Scholarly dating (preferential)	18/8/1200 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	18/8/1200 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	18/8/1200
Place-date (in the text)	Arie
Place-date (normalised)	Aire-sur-la-Lys (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Artois

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	donne un revenu annuel de quarante "raseras" de blé à prélever sur son moulin à Aire-sur-la-Lys , en compensation des revenus perdus
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


Ego Balduinus Flandrie et Hainonie comes omnibus notum fieri uolo tam futuris quam presentibus quod Reinaldo capellano de Aria dedi XL raseras frumenti accipiendas singulis annis ad molendinum meum quod est iuxta pontem castelli de Aria pro restauratione reddituum qui ipsi Reinaldo assignati erant ad molendinum quoddam quod propter firmitatem quam fieri feci apud Ariam destructum fuit. Hoc idem etiam donum concessi omnibus capellanis qui succedent ipsi Reinaldo et ipse Reinaldus et successores sui debebunt celebrare diuina in capella sancte Marie que est apud Ariam pro salute anime mee et karissime uxoris mee Marie comitisse et pro salute animarum antecessorum meorum et deinceps successorum. Notandum etiam quod quando sepedictus Reinaldus decesserit redditus illi spectabunt ad meam donationem et ad donationem successorum meorum post decessum meum. Ut autem hoc ratum permaneat et stabile in perpetuum presentem feci paginam sigilli mei appensione et testium subscriptione roborari. Testes Willelmus patruus Theodericus nepos meus Reinaldus de Aria Alardus makerel Remundus de Metheke Lambertus de Fokeston Rogerus capellanus meus. Actum Arie anno domini M° C° C° mense augusti feria VI-ta post assumptionem beate Marie.

Source	PREVENIER W. 1975

TRADITION

Original	Yes Arras (Dainville), Archives départementales du Pas-de-Calais - Centre Mahaut-d'Artois [AD], 4G 18
Manuscripts	Brussels, Archives générales du Royaume / Algemeen Rijksarchief [AGR], Manuscrits divers 5169 ()
	Arras (Dainville), Archives départementales du Pas-de-Calais - Centre Mahaut-d'Artois [AD], Manuscrit RODIERE 106 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.141, p.308-310,
Secondary literature	DERECK D.. Guillaume l'Oncle (Circa 1150-Novembre 1219). Rôle politique, fortune et descendance d'un fils naturel du comte de Hainaut Baudouin IV, dans: Annales du Cercle archéologique de Mons, 78 (1999), p.43-135., n.112, p.114,