DiBe ID | 4120 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: Daniel abbot Institution/jurisdiction: Cambron Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Cistercians |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
cellarer (in a personal capacity) Name: Fastradus Institution/jurisdiction: Cambron Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Cistercians |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Grimbergen Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
20/1/1195 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN DANIEL) |
Scholarly dating
(any) |
20/1/1195 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN DANIEL) Scholarly qualification: - |
//1169 (terminus post quem - DIPLOMATA BELGICA: DEBUT DANIEL) Scholarly qualification: - | |
//1166 (terminus ante quem - DE RIDDER) Scholarly qualification: - | |
//1164 (terminus post quem - DE RIDDER) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme la donation d'un manse de terre |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Ego frater Daniel dictus abbas ecclesie Chamberonensis fidelibus uniuersis tam presentibus quam futuris in perpetuum. Sepius contingit ut successorum ad se retrahere detestanda temptet auaritia que deuota predecessorum ecclesiis dei pietatis intuitu contulit munificentia. Quo circa notum facimus fidelibus uniuersis tam modernis quam posteris fratrem Fastredum monachum et cellararium nostrum in seculari habitu constitutum mansum terre Aufridi de Iohanne auunculo suo in feodum tenuisse et tam ipsum uidelicet fratrem Fastredum quam dictum Iohannem eius auunculum eundem Aufridi mansum et in terris et in pratis coram fidelibus et idoneis testibus in elemosinam ecclesie Grimbergensis perpetuo possidendum legitime contulisse. Porro autem commemoratus frater Fastredus elemosinam hanc a se et ab auunculo suo praefato Iohanne dum aduiueret factam in presentis nostra recognouit et tam ipse scilicet frater Fastredus quam fratrum Grimbergensium conuentus rem de qua agitur scripto nostro consueto sigillandi munimine roborato perpetuari postulauit. Donationem igitur hanc tam rite peractam et in presentia nostra ut dictum est recognitam presens pagina impressione nostri sigilli munita futurorum memorie delegabit. Huius autem donationis testes sunt Hugo de Aenghiem et Gosuinus filius nobiles Nicholaus uillicus et alii quamplures. | |
Source | DE RIDDER C.B. 1874 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Grimbergen, Archief Abdij [A Abdij], Klas II, Cartularia, Cartularium 1 (1201-1300) |
Grimbergen, Archief Abdij [A Abdij], Klas II, Cartularia, Cartularium 2 (1419) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE RIDDER C.B.. Documents extraits du cartulaire de Grimberghen, dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 9 (1872), p.33-44; 11 (1874), p. 9-39., n.3, p.14-15, |
Secondary literature | BERLIERE U.. Abbaye de Cambron, dans: Monasticon Belge, I, Province de Hainaut, II, Maredsous, 1897, p.343-357., p.345, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.292, LINK LINK |