Diplomatica Belgica

DiBe ID

41

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Robert I
Institution/jurisdiction: Arras
Diocese: Diocese Arras
Principality: Flanders
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: lord (of a seigniory)
Name: Adalmannus
Institution/jurisdiction: Frasnes-lez-Gosselies
Diocese: Diocese Liège
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Tournai (S.Martin)
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1127 (terminus ante quem - TOCK/DATABASE CHARTAE GALLIAE)
Scholarly dating (any)	//1127 (terminus ante quem - TOCK/DATABASE CHARTAE GALLIAE) Scholarly qualification: -
	//1120 (terminus post quem - TOCK/DATABASE CHARTAE GALLIAE) Scholarly qualification: -
	//1121 (conjecture précise / accurate conjecture - DEREINE) Scholarly qualification: -
	//1131 (terminus ante quem - D'HERBOMEZ) Scholarly qualification: -
	//1115 (terminus post quem - D'HERBOMEZ) Scholarly qualification: -
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	confirme à l'abbaye la possession du domaine d'Odomez , qui lui avait été contestée par Adalmannus
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


Robbertus dei gratia Atrebatensis episcopus uniuersis ecclesie filiis in perpetuum. Nouerit dilectio uestra quod Balduinus comes Montensis filius Balduini comitis Flandrensis qui Hasnonii iacet dederit cenobio sancti Martini Tornacensis locum qui dicitur Audolmansus in Viconia silua super ripam Scaldi fluuii tempore domni Lamberti predecessoris mei totum sicut per circuitum metis signatus est in terra et aqua et nemore omnem que loci ipsius comitatum districtum aduocationem et iusticiam hereditario iure perpetualiter possidenda. Decimas etiam eiusdem loci tam de animalibus quam segetibus uel aliis rebus remisit concessu militum qui ecclesiam seu altare de Fraxino tenebant. Quod postea prefatus episcopus confirmauit assensu Walberti clerici eiusdem altaris possessoris sic tamen ut pro his singulis annis in festiuitate sancti Remigii persone ipsius altaris soluantur XII nummi. Preterea quantum lignorum ex tota circumquaque silua ad eundem locum cotidie carro uno deduci posset predicti cenobii fratribus ad ardendum pro anima sua tribuit confirmans omnes has donationes Tornachi coram altari sancti Martini presentibus et concedentibus Anselmo de Ribotmont et Almanno de Prouin ceteris que qui eundem locum de ipso comite in feodo tenuerant sed et aliis nobilibus uiris quampluribus in testimonium conuocatis. Sic ergo quandiu prefati principes uixerunt locum illum monachi sancti Martini quiete possederunt ita ut etiam predictus donus Lambertus episcopus illuc ueniens ecclesiam illic a monachis edificatam consecrauerit diuinum que in ea officium semper fieri concesserit. Post mortem uero eorum cum comitatum Montensem iunior Balduinus optinuisset et Anselmo prefato filius suus Godefridus successisset quidam Almannus suprascripti nepos Almanni locum illum uiolenter inuasit monachis que exinde fugatis rusticis suis eum tradidit dicens quandam partem illius de suo feodo esse nec sine suo assensu licet tunc nonnisi infantulus esset eum a parentibus suis dari monachis debuisse. Unde prefatus episcopus audita monachorum querimonia et rei ueritate diligenter inuestigata eum cum tota sua familia excommunicauit ita ut uilla Fraxinensis cuius ipse dominus erat fere per quinquennium diuino officio caruerit. Tandem itaque post obitum predicti comitis iunioris Balduini ab incepta presumptione resipuit et coram comitissa Hyolende defuncti comitis uxore tunc apud Malbodium cum exercitu residente monachis ius suum recognouit. Quia uero prefatus Godefridus de quo terram suam in feodo tenebat Hierusalem profectus tunc forte deerat Waltero de Lilers qui feodum tenebat eiusdem Godefridi auunculi sui idem Almannus locum illum coram omnibus reddidit duodecim etiam bonarios de adiacenti silua pro commutatione cuiusdam terre quam monachi apud Fraxinum habebant superaddidit. Comitissa uero protinus hec omnia ab eodem Waltero et Almanno recepta sancto Martino reddidit per manum domni Segardi Tornacensis abbatis perpetuo possidenda presentibus optimatibus et principibus totius exercitus Gosceguino scilicet de Auesniis Widone de Ciruia Gosceguino Montensi et fratre eius Isembardo Gosceguino de Rameniis Gontero de Cin Goscello de Antonio Waltero de Vals et aliis nonnullis. Prefatus deinde Almannus iam predecessore meo defuncto cum suprascripto abbate Atrebatum ueniens se iniuste contra monachos egisse in presentia mea clericorum que meorum confessus est et que eis coram comitissa reddiderat iterum confirmans tandem ea conditione est absolutus ut si eis deinceps ex his que suprascripta sunt aliquam molestiam intulerit triginta libras pro quibus primitus fuerat nominatim excommunicatus eis soluere compellatur. Ne ergo aliquis in posterum prefatos fratres super his inquietare presumat presenti carta ex auctoritate dei prohibemus ipsam que cartam sigilli nostri impressione et testium subscriptione roboramus quatinus si quis ei temere obuiare temptauerit et admonitus non resipuerit eidem ipse quoque subiaceat excommunicationi. Signum domni Roberti episcopi. Signum Roberti archidiaconi. Signum Drogonis archidiaconi. Signum Odonis prepositi. Signa- Robberti et Gerardi canonicorum.

Source	D'HERBOMEZ A. 1898

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Tournai, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 80 (1201-1300)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	TOCK B.-M.. Les chartes des évêques d'Arras (1093-1203) (Collection de Documents inédits sur l'Histoire de France, Série in 8°, 20), Paris, 1991., n.44, p.60-61, LINK LINK
	CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F00038, LINK LINK
	D'HERBOMEZ A.. Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1898., 1, n.31, p.29-31, LINK LINK
Secondary literature	DEREINE CH.. Emmissa de Valenciennes dite " la comtesse " (1080-1145) (Contribution à l'étude des Ribemont-Bouchain), dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 147 (1981), p.217-245., p.223,
	DEREINE CH.. Ermites, reclus et recluses dans l'ancien diocèse de Cambrai entre Scarpe et Haine, dans: Revue Bénédictine, 97 (1987), p.289-313., p.299,
	TOCK B.-M.. Les chartes des évêques d'Arras (1093-1203) (Collection de Documents inédits sur l'Histoire de France, Série in 8°, 20), Paris, 1991., p.60, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.113, LINK LINK