DiBe ID | 4078 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey I the Bearded Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey I the Bearded Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Middelburg Diocese: Diocese Utrecht Principality: Zealand Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1650 (approximation - BONENFANT) |
Scholarly dating
(any) |
//1133 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
//1650 (approximation - BONENFANT) Scholarly qualification: FORGERY | |
Date in the charter
|
//1133 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne le patronat de l'église de Zandvliet (Antwerpen, Antwerpen, Antwerpen) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: document regarded as a forgery Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis amen. Notum sit uniuersis tam posteris quam presentibus quod ego Godefridus dux et marchio Lotaringie et comes Louanii propter dominum et in remedium anime domini Henrici clare memorie quondam illustrissimi comitis Louanii patris nostri necnon ob deuotionem domine Aleydis amantissime matris nostre pia et prouida liberalitate conferimus perpetuo possidendum ecclesie sancte Marie Middelborgensis Premonstratensis ordinis ius patronatus ecclesie de Santuliet nullum ius nobis seu posteris nostris in collatione seu posteros et heredes nostros ad hoc quod debeant fideliter obseruare ac ea nullatenus contraire et testes sunt Arnulphus comes de Los Henricus de Birbays Antonius filius Stepponis de Bruxella Egidius et Zigerius dictus Elst Egidius de Ophem et Ioannes dictus de Marselare frater eius milites Waltherus de Doerne Ioannes de Paepe et omnes alii. Acta sunt hec anno dominice incarnationis M° C° XXXIII° indictione sexta regnante Conrardo imperatore. | |
Source | GOETSCHALCKX P.J. 1902 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Brussels, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 17436 (Catalogue Van der Gheyn 4672) () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
GOETSCHALCKX P.J.. Sandvliet, dans: Bijdragen tot de Geschiedenis, bijzonderlijk van het aloude Hertogdom Brabant, 1 (1902), p.162-163., p.162-163, |
Secondary literature | BONENFANT P.. Quelques faux actes princiers intéressant Bruxelles. La question des falsifications de Christophe Butkens, dans: Annales de la Société royale d'Archéologie de Bruxelles, 51 (1962-1966), p.135-156., p.141-153, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.143, LINK LINK |