Diplomatica Belgica - Record 4071

DiBe ID

4071

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Adalbero II of Chiny
Institution/jurisdiction: Liège
Diocese: Diocese Liège
Principality: Liège
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Adalbero II of Chiny
Institution/jurisdiction: Liège
Diocese: Diocese Liège
Principality: Liège
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Géronsart
Diocese: Diocese Liège
Principality: Namur
Religious order: Augustinian Canons

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1142 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1142 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
	//1141 (date impossible / impossible date - MIRAEUS-FOPPENS/WAUTERS) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1142
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	confirme la donation d'un bien situé à Jambes ainsi que la possession de l'église d'Erpent
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine patris et filii et spiritus sancti. Amen. Ego Albero gratia dei Leodiensium episcopus notum facimus omnibus ecclesie christi fidelibus tam futuris quam presentibus quia predecessor noster bone memorie domnus Albero episcopus huius nominis primus rogatu fratris Iohannis sacerdotis aliorum que dei seruorum cum eo sub regula sancti- Augustini canonice uiuentium partem predii episcopalis iuxta Iamnedam infra terminos beate Marie Namucensis liberalitate sua deo et sancto- Austino obtulit et eisdem dei seruis per manum Lamberti comitis qui aduocatus erat ipsius predii firma et legitima donatione contradidit ubi a predictis dei seruis cooperante fidelium deuotione ecclesia nouo constructa est opere et plures inibi deo seruientes adunati sunt. Quorum conuersatione permotus predecessor noster Alexander deuotione sua eiusdem ecclesie aplicuit eam que in honore dei ad titulum beate Marie semper uirginis sancti que Augustini episcopali benedictione dedicauit adque ad ampliandum ipsius atrium de predio episcopali superaddidit. Et ne qua ex hoc in posterum suboriri posset controuersie calumpnia certis ab adiacenti terra discrreuit terminis per circuitum et tam ea que ab antecessore nostro predicto Alberone collata fuerant quam que ipse Alexander contulerat in dotem ac possessionem perpetuam legaliter confirmauit. Horum nos exemplo commoniti et spe diuine misericordie obtinende subnixi eundem locum dileximus ei que fratrem Iohannem sacerdotem prefecimus. Et in omnibus utilitati et paci seruorum dei inibi commanentium paterne consulentes omnem siluam adiacentem et loca pascualia necessariis eorum usibus sicut prius tenebant absque exactionis alicuius respectu perpetualiter indulsimus ut tam in usu ignis necessario quam in construendis siue fulciendis edificiis competens habeant ex nostra munificentia beneficium et sufficiens ac perpetuum in quoscumque usus necessarios solatium. Hac autem ratione eidem loco predictum Iohannem preposuimus more aliarum ecclesiarum nostrarum in quibus regulariter uiuitur fratribus et omnibus illic deo seruientibus tamquam pater et prior uerbo et exemplo in corpore et anima prodesse studeat nulli que persone nisi nobis et successoribus nostris Leodiensium episcopis super hoc respondeat. Confirmamus ei etiam ecclesiam de Herpens quam nobilis mulier Haduidis uidua cum filio suo Philippo per manum Berengeri de Lez liberi hominis nobis legaliter tradidit ad opus predictorum fratrum illic deo seruientium. Quod siquis presentium uel futurorum hec aliquando infringere temptauerit et quietem seruorum dei iniquis machinationis presumpserit perturbare hunc modis omnibus ac perpetue maledictioni condemnamus. Unde in testimonium confirmationis karta hec precepto nostro conscripta et sigilli nostri est in pressione signata. Et de his qui presentes fuerant testes ydonei adhibiti sunt supra memoratus Berengerus de Lez per cuius manum traditio hec facta est. Comes Otto de Duras. Willelmus aduocatus de Cymei Theodericus de Argentel frater eius Manasses de Hyrge Adelardus de Lez Adelardus de Perosweis. Hii fuerunt testes traditionis ecclesie de Erpens quam ut prediximus cum ipso loco qui uocatur Augustini Sart fratri Iohanni sacerdoti tamquam priori et prelato libere commisimus presentibus et collaudantibus filiis et fratribus nostris quorum hec sunt nomina. Henricus maior prepositus et archidiaconus Elbertus archidiaconus Alexander archidiaconus Rembaldus decanus Nicholaus Bruno Theodericus Wido Wazzo Petrus Christianus Herbertus Henricus. Actum est hoc anno ab incarnatione domini M° C° XL°ii° indictione V-a anno quarto regnante rege Conrardo.

Source	MIRAEUS A.-FOPPENS J.F. 1723

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Namur, Archives de l'Etat [AE], Archives écclésiastiques de la province de Namur 3359 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	MIRAEUS A.-FOPPENS J.F.. Opera diplomatica et historica, 4 vol., Lovanii, 1723-1748., 4, n.34, p.372, LINK LINK LINK LINK
Secondary literature	DEREINE CH.. Les chanoines réguliers au diocèse de Liège avant saint Norbert (Académie royale de Belgique, Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques, Mémoires 47, fasc.1), Bruxelles, 1952., p.86-87,
	COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.343, p.152,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.232, LINK LINK