DiBe ID | 4054 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Sigerus Institution/jurisdiction: Wavre Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Park Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1155 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1155 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1155 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | déclare que Sigerus a donné , à la demande de sa mère Ada et avec le consentement de sa famille , une terre située à Oppem |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Godefridus dux lotharingie. Notum sit tam presentibus quam futuris christi fidelibus quod Siigerus de Wafra rogatu domne Aue matris sue consensu et donatione Henrici filii sui coheredum que suorum pro salute sua et suorum terram in loco qui Ophem uocatur singulis annis sex solidos persoluentem ecclesie sancte dei genitricis Marie que est in Parcho per manum meam contradidit. Et ut hoc ratum maneat sigilli nostri munitione et testium subscriptione confirmauimus. Sunt autem Arnoldus comes de Areschot Leo de Pollar Galterus de Crainem Balduinus et Willelmus frater eius de Lopuint Lambertus de Nothenhem Arnoldus dapifer Reinzo de Tildunc Gerardus de Hillenberge Henricus pedagogus. Acta sunt hec anno incarnationis dominice millesimo centesimo quinquagesimo quinto indictione tercia concurrente quinta epacta quinta decima. | |
Source | DE MARNEFFE E. 1903 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartae Parcenses, dans: Bijdragen tot de Geschiedenis, bijzonderlijk van het aloude Hertogdom Brabant, 2 (1903), p.421-452, 501-508; 3 (1904), p.17-36, 137-149, 222-229, 395-400, 584-597; 4 (1905), p.14-28 ., n.63, p.138-139, |