DiBe ID | 4049 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Function/title:
other Name: Renier I Institution/jurisdiction: Heverlee Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Function/title:
other Name: Renier I Institution/jurisdiction: Heverlee Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Philip I abbot Institution/jurisdiction: Park Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
17/6/1154 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: AVANT W03622) |
Scholarly dating
(any) |
17/6/1154 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: AVANT W03622) Scholarly qualification: - |
13/6/1142 (terminus post quem - DIPLOMATA BELGICA: DEBUT GODEFROID III) Scholarly qualification: - | |
//1145 (approximation - DE MARNEFFE) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donation de biens à Egenhoven de trois moulins à Heverlee et de certains droits sur des bois , faite par Renier et confirmée par le duc Godefroid |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Notum facio tam existentibus quam futuris quod ego Rainerus de Heuerla in remissionem peccatorum meorum et pro anima patris mei Gosuini et matris mei Ricscinis dedi ecclesie dei genitricis Marie in Parcho duos mansus terre arabilis et bonarium in uilla Hegenhoue quam quidem triginta marcis fratres prefate ecclesie redimerunt ubi pater meus inuadiauerat. Dedi et tria molendina in Heuerla iure sempiterno obtinendum. Tertium uero molendinum a domino Philippo abbate assensu et consilio fratrum suorum ad meum proprium recepi usum ita tamen ut singulis annis reditum dimidii modii annone ante natale domini prefate ecclesie persoluam. Et hoc idem molendinum nulli dare uel uendere uel inuadiare michi licebit nisi prefate fratribus ecclesie. Dedi etiam in silua mea hoc ius ut libere possint incedere ligna ad usus fratrum. Hec ego Godefridus gratia dei dux lotharingie marchio et comes Brabantie qui eiusdem ecclesie sum aduocatus in presentia mea terminaui et sigilli mei impressione confirmaui ne ulterius ab ecclesia prefata quisquam aliquid ex hiis que libere ac canonice possedit aliqua cauillatione diripere siue alienare conetur. Ad hanc diffinitionem testes adhibui fideles scilicet barones et homines meos Arnoldum de Dist Willelmum et Henricum fratrem eius de Dunghelberge Walterum de Grimbergis Arnoldum dapiferum Reinzonem de Tildunc Franconem castellanum Arnoldum de Rode. | |
Source | DE MARNEFFE E. 1903 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartae Parcenses, dans: Bijdragen tot de Geschiedenis, bijzonderlijk van het aloude Hertogdom Brabant, 2 (1903), p.421-452, 501-508; 3 (1904), p.17-36, 137-149, 222-229, 395-400, 584-597; 4 (1905), p.14-28 ., n.43, p.17-18, |