‹
›
return to all results
| DiBe ID | 4037 |
| ACTORS |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey I the Bearded Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Godfrey II Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
|
Function/title:
other Name: Henry of Leuven Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Park Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Premonstratensians |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1129 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1129 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
| //1141 (terminus post quem - NELIS/BONENFANT) Scholarly qualification: REDACTION | |
| //1142 (approximation - D'HAENENS) Scholarly qualification: REDACTION | |
| //1154 (terminus post quem - CUVELIER) Scholarly qualification: REDACTION | |
|
Date in the charter
|
//1129 |
|
Place-date (in the text) |
Lovanie |
|
Place-date (normalised) |
Leuven (BELGIË, Vlaams Gewest, Vlaams-Brabant)
Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | le duc de Brabant, associé à ses deux fils Godefroid et Henri, énumère et confirme les biens que l'abbaye a reçus de plusieurs personnes à sa fondation |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: suspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: notitia |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Notum sit omnibus christi fidelibus quod postquam dux Godefridus qui et comes Louaniensis una cum filiis suis Godefrido et Henrico parcum qui adiacet Louanio in australi parte sancte Marię libere ac legittimę sine quolibet respectu donauit deuotio quoque christi fidelium non abfuit ac pro remedio animarum suarum noue eiusdem loci ecclesie bona sua in usus fratrum ibidem inseruientium contulere. Horum nomina et bonorum quantitatem et libertatem partim hic adnotauimus ut memoriter res gesta in perpetuum habeatur ab ipso itaque duce Godefrido qui eundem locum instituit incipiamus qui usum pascue silue sue que dicitur Loe eidem loco uicinam ipsis fratribus libere in perpetuum donauit. libertatem etiam minandi animalia sua per Louanium ad uehendum bladum ad molendina sua eisdem tradidit. Quamdam etiam partem de sua foresta que sita est iuxta uillam Fossam nomine quam libere possidebat tam libere prefate ecclesie possidendam cum predictis filiis suis tradidit et confirmauit sic ut si aliquando terra illa excolatur decima illius noualis cum omnimodo usufructu tunc et nunc eidem ecclesie libera in perpetuum permaneat. Quidam etiam liber homo Rainerus nomine de predicta uilla Fossam deuotissime eidem ecclesie se ipsum obtulit cum omnibus que possidebat tam in allodio quam iure hereditario cuius possessionis mansus L et diurnale L in ipsa uilla Fossa et quinque curtes ac singillatim quarta pars de duobus molendinis et portio illius foreste ad hoc pertinentis allodium ab eodem Rainero prefate ecclesie accedunt apud Humelengem septem allodii bunuaria idem. Rainerus- ecclesie contulit Gillebertus fratre eius cum uxore sua Gerberga et filio suo Winnemaro apud Brachnes VI bunaria allodii siluam que ad hoc pertinentem ibidem contulit et matertera illius. Raineri- Conegundis nomine unum allodii sui bunuarium in predicta uilla Fossam ibidem addidit. Sed et Stephanus de Wisenbeca auunculus illius. Raineri- seipsum cum uxore sua et filiis ac filia cum omnibus que possidebat predicto loco obtulit. Huius possessionis duo mansi qui iacent apud Wleuue quorum alter dicitur mansus Litberti alter mansus Ottonis et in eadem uilla iacent IIII-or allodii bunuria et VI curtes cum dimidio molendino apud Wisenbeke IX bunuaria et dimidium apud Oppem II° bunuaria cum parte silue Warenberch dicte et parte prati in Sennebruc de quo unum 1:2 bunuarium sed et dimidia pars trium diurnalium apud Barle in Texandria tamen allodii idem Stephanus possedit quod singulis annis IX solidos et VI denarios Antwerpiensis monete predicta ecclesia recipiat. Item idem Stephanus XII bunuaria hereditatis sue predicto loco contulit. Gerardus de Euerberga molendinum presente et confirmante Arnulfo- dapifero a quo tenebat idem molendinum in beneficio ibidem concesserunt Gosuinus de Euerla molendinum I Rentzo de Tildunc IIII-or bunuaria in suburbio Louanii Arnulfus de Rode partem silue apud Lendam Eustatius de Tilt mansum Louanii et duos Rabresfort et bunuarium et dimidium dederunt quidam Theodericus de Brucsella III-a diurnalia in loco qui dicitur uetus castellum et mansum et bunuarium terre Gela castellana apud Winsenbeka VI bunuaria et curtile dimidii bunuarii cum filiis suis contulit Alardus de Baltreshem VI bunuaria in uilla Melbruc domnus Balduinus de Santhouen mansum apud Winga domnus Gerardus de Wolua IIII-or mansos et III-a bunuaria et VI mansiunculas apud Landen apud Gochenhouen dimidium mansum et duas mansiunculas et IIII-or solidos census. Voluit quoque idem Godefridus- comes et dux Louaniensis predictos fratres et suos seruientes ab omni exactione thelonii terre et aque per totam terram suam liberos esse. Hec itaque facta sunt Louanie et confirmata anno incarnationis domini M° C° XXIX° indictione VII-ama. Testes Sygerus prepositus Radulfus capellanus Henricus castellanus Arnulfus de Grinbergis Gerardus de Grinbergis Lambertus de Crainhem. Willelmus de Dugelberg Gosuinus de Euerla Arnulfus dapifer et fratres sui Willelmus et Walterus Tyetdelmus uillicus. | |
| Source | VERSTEYLEN A.J. 1923 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
VERSTEYLEN A.J.. Cartae Parcenses, dans: Bijdragen tot de Geschiedenis, 14 (1923), p.228-236., n.2, p.230-232, |
| NELIS H.. Notitia relatant quelques une des premières donations à l'abbaye du Parc, dans: Analectes de l'Ordre de Prémontré, 2 (1906), p.24-26., p.24-26, | |
| Secondary literature | NELIS H.. Notitia relatant quelques une des premières donations à l'abbaye du Parc, dans: Analectes de l'Ordre de Prémontré, 2 (1906), p.24-26., p.13-23, |
| CUVELIER J.. La formation de la ville de Louvain (Mémoires de l'Académie royale de Belgique. Classe des Lettres. Collection in 4. Série 2, 10), Bruxelles, 1935., p.30, | |
| D'HAENENS A.. Abbaye de Parc, à Heverlee, dans: Monasticon Belge, IV, Province de Brabant, III, Liège, 1969, p.773-827., p.792, | |
| BONENFANT P.. La date de la mort de Godefroid Ier, Duc de Brabant, dans: Revue belge de philologie et d'histoire, 19 (1940), p.135-150., p.145, 147-148, LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.149, LINK LINK | |
| LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 29066, LINK LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
