Diplomatica Belgica - Record 4012

DiBe ID

4012

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: monastic house
Name: Nicholas I abbot
Institution/jurisdiction: Corbie
Diocese: Diocese Amiens
Principality: France
Religious order: Benedictines

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: count/countess
Name: Robert II of Jerusalem
Institution/jurisdiction: Flanders
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Corbie
Diocese: Diocese Amiens
Principality: France
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	30/7/1096 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	30/7/1096 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
	1/8/1096 (date impossible / impossible date - RAYMAEKERS) Scholarly qualification: -
Date in the charter	30/7/1096
Place-date (in the text)	apud Roslere
Place-date (normalised)	Roeselare (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	fait savoir que Robert a restitué la moitié de la forêt de Houthulst
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: charter Vidimus/Vidimé 1

FULL TEXT OF CHARTER


Nicolaus dei gratia abbas Corbeie. Iusta principum uota iusta que beneficia ad exemplum et memoriam multis scribenda sunt ut unde alii boni efficiuntur alii ad bonitatem accendantur. Unde scribi et in perpetuum sciri uolumus comitis Rotberti clementissimi Flandriarum principis erga nostrum Corbeiense monasterium beneuolam mansuetudinem et de Walnensi nemore mediam recognitionem quod quidem sancti Petri antiquo iure totum et indiscretum fuit. Sed quia potentes finitimi dampno et ereptioni erant comitem terre ecclesia in aduocatum recepit et quod prius continuum et indiuiduum habuerat ob solam ei defensionem ad medium contulit terra autem uacua in beati Petri possessione retenta. Sed quia plerumque terrena aduocatia ecclesiarum magis fuit oppressio successu temporis res in contrarium cessit et quod commune fuerat uis comitum uelut proprium occupauit ac terram nemore uacuam que tota sancti Petri erat in suam ditionem conuertit. Hinc multi clamores apud singulos comitum sed non potuit flecti aliquorum. Nunc ergo comes Rotbertus diuina aspirante gratia Hierosolymam profecturus ob sue salutem anime iustam et equam medietatem in omni terra et nemore sancto Petro cuius totum fuerat recognouit et adiacentem terram quam ipse auferebat unde et partem in sua manu tenebat partem quoque suis hominibus dederat nobis ad medium reddidit iure quidem prius facto et super altare sancti Petri eo iubente posito. Decreuit quoque ut forestarii communem fidelitatem faciant et de omnibus quecunque exierint nobis et ipsi tantumdem reddant excepto quod accipiter et uenatio comiti singulariter cedit pro quibus uero mel in sua sola parte ecclesia recipit. Permisit quoque ut impositis ab eo forestariis commune quidem commodum de eorum impositione habeamus. Addit preterea ut in edificiis et reliquis aut ignium aut operum usibus materiam et ligna necessaria accipiamus. Quod si commune lignum uel unum uel plura aut dederit aut acceperit lignum pro ligno plura pro pluribus equali numero ecclesia rehabebit. Concedit quoque ut singulis annis a nostris et suis insimul hominibus nemus lustretur et ubi uacua terra inuenta fuerit iterum ad idem medium diuidatur et ita ut eamdem terram inter nos et ipsum equa dimensione diuidi faciat ac per hoc deinceps omnem contentionem submoueat. Et quia firmitatis causa postulat ut quod de rebus ecclesiasticis agitur scriptis euidentibus ad memoriam commendetur placuit eiusmodi conditionem ad multorum notitiam scribere et dei omnipotentis misericordiam ac benignissimi principis elementiam denuo expectare. Si quis autem his omnibus in aliquo contrarius extiterit comes aut successores eius seu etiam castellanus Brugensis in cuius castellatura ipsa terra ipsa que silua est iusticiam pacem que inde faciant. Qui hec custodierit custodiat cum dominus et benedicat qui autem infregerit confringat illum ille lapis angularis ac eterne damnationi subiiciat nisi recipiscat. Actum sub die kalendarum augusti ternarum anni incarnati uerbi millesimo nonagesimo sexto coram his testibus abbate Nicholao Euerhardo camerario Fulcone monacho Balduino de Gant Radulfo camerario Rotberto castellano Brugensi Winnemaro castellano de Gant Conone Athelardo filio eius Golsuino de Walnes Rodulfo filio Ingramni Theodorico fratre eius Aluuoldo forestario Ricuardo fratre eius Erkemboldo de Esnes Beruualdo filio eius Eustachio de Encre Ulrico de Corbeia Hescelino Gradulfo Balduino de Salgiaco item Balduino. Hec carta confirmata est apud Roslere.

Source	ANONYME 1865

TRADITION

Original	Yes Amiens, Archives départementales de la Somme [AD], 9H 337
Manuscripts	Lille, Archives départementales du Nord [AD], B 1562 (1301-1400)
	Lille, Archives départementales du Nord [AD], B 1568 (1301-1400)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	HUYGHEBAERT N.-SIX J.. La forêt d'Houthulst, possession de Corbie et les comtes de Flandre, dans: Corbie, abbaye royale, volume du XIIIe centenaire, Lille, 1963, p.231-247., p.245-247,
	PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.165 (inséré), p.359-361,
	GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.930, LINK LINK
	ANONYME. Donation faite en faveur de l'abbaye de Corbie (France) par Robert, comte de Flandre, en 1096, dans: Analectes pour servir à l'histoire ecclésiastique de la Belgique, 2 (1865), p.268-272., p.271-272,
Secondary literature	DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.469, LINK LINK LINK
	HUYGHEBAERT N.-SIX J.. La forêt d'Houthulst, possession de Corbie et les comtes de Flandre, dans: Corbie, abbaye royale, volume du XIIIe centenaire, Lille, 1963, p.231-247., p.245,
	GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.41, p.20,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.92, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.179, LINK LINK
	MORELLE L.. L'histoire retouchée par le droit : la restitution des dîmes de Woumen à l'abbaye de Corbie (1188/1189), dans: Revue du Nord, 3/2004 (n° 356 - 357), p. 649-664., p.650, LINK LINK