DiBe ID | 399 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Matilda of Portugal Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Brisart (John) Institution/jurisdiction: UNKNOWN Diocese: Principality: Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Loos Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
31/12/1199 (terminus ante quem - PREVENIER) |
Scholarly dating
(any) |
31/12/1199 (terminus ante quem - PREVENIER) Scholarly qualification: - |
1/6/1191 (terminus post quem - PREVENIER) Scholarly qualification: - | |
//1199 (terminus ante quem - DUVIVIER) Scholarly qualification: - | |
//1191 (terminus post quem - DUVIVIER) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | déclare que Jean a donné , avec le consentement de ses parents , ses droits et ses revenus dans le territoire d'Avesnes-lès-Bapaume [Identification incertaine] |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego regina Mathildis comitissa Flandrie notum facio tam presentibus quam futuris quod Iohannes brisart contulit in elemosinam ecclesie de Los in qua ipse etiam conuersus factus est redditus et ius omne quod habebat in territorio de Auennes. Hanc donationem concesserunt et werpiuerunt sub iureiurando propinqui Iohannis brisart hii uidelicet qui in linea consanguinitatis propius adherere uidebantur quorum hec sunt nomina Nicholaus morellus in propria persona Adam pro uxore sua Omerus pro uxore sua et filius ipsorum Hubertus Aua quoque per aduocatum suum Euerardum. Quod quia in presentia mea actum est ego propter cautelam litis et pacis conseruationem scripto mandare et sigilli mei impressione ac subscriptione testium confirmandum duxi. Signum magistri Euerardi. Signum Iohannis Insulensis castellani et Nicholai de Gamechines militum. Signum Nicholai de Bara et Robonis letalieur scabinorum. Signum Balduini prepositi et Walcheri Iudas Insulensium oppidanorum. | |
Source | PREVENIER W. 1975 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 27H 16/240 (=Musée 42) |
Manuscripts | Lille, Archives départementales du Nord [AD], 27 H 61 (1701-1800) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.127, p.280-281, |
Secondary literature | PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, p.280, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.335, LINK LINK | |
DEMAY G.. Inventaire des sceaux de la Flandre recueillis dans les dépôts d’archives, musées et collections particulières du département du Nord, 2 vol., Paris, 1874., 1, n.142, p.25, LINK LINK LINK | |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.286, LINK |