DiBe ID | 3941 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Gautelinus of Vierzy Institution/jurisdiction: Soissons Diocese: Diocese Soissons Principality: France Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Gautelinus of Vierzy Institution/jurisdiction: Soissons Diocese: Diocese Soissons Principality: France Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Egericus abbot Institution/jurisdiction: S.Ghislain Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1185 (approximation - NELIS) |
Scholarly dating
(any) |
//1144 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
//1185 (approximation - NELIS) Scholarly qualification: FORGERY | |
Date in the charter
|
//1144 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme à l'abbaye la possession de tout ce qu'un certain Elephantus avait donné dans la "villa" d'Allemant ainsi que l'alleu donné par Raoul , vicomte de Laufon |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: document regarded as a forgery Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctae et indiuiduae trinitatis ego Goslenus dei patientia Suessionum uocatus episcopus Egerico eiusdem gratia uenerabili abbati sancti Gisleni omnibus successoribus eius canonice substituendis in perpetuum. Cum episcopalis officii debito uniuersis ecclesiis per Suessionensem dioecesim constitutis merito debitores simus eas ampliori caritate affectare et habundantioribus beneficiis munerare debemus quas in sancto proposito constantiores et in propagandae religionis studio feruentiores indubitanter cognoscimus. Eapropter fili Egerice abba in christo carissime notum fieri uolumus tam praesentibus quam futuris ea quae domnus Elefans bonae recordationis uir monasterio tuo dedit in uilla Alemannis nuncupata in territorio Suessionensi sita uidelicet curtem dominicatam decimam et terragium libere et quiete sicut ipse in uita sua possederat tam in cultis quam incultis uineis pratis paludibus et siluis sicut in priuilegiis Romanorum pontificum urbani scilicet et Gelasii continetur quae etiam nostri iuris et priuilegii nostri auctoritate munimus et confirmamus statuentes ut quaeque hactenus in pago Suessionensi praefata possedit ecclesia quaeque in futurum uel regum uel pontificum liberalitate uel oblatione fidelium iuste ac legitime poterit adipisci salua Suessionensis episcopi reuerentia integra et illibata permaneant. Sciendum est etiam Radulfum uicecomitem de Laufon et Ceciliam coniugem suam et Ramoldum filium suum alodium quod habebant in territorio Buzonensis Uallis et Merencourt ecclesiae beati Gisleni pro salute animae suae per manum nostram dedisse et ut haec nostrae institutionis formula inuiolatum robur in posterum obtineat sigilli nostri munimento confirmari praecepimus. Si qua igitur ecclesiastica saecularis ue persona hanc nostrae confirmationis cartulam perturbare uel temerario ausu irritare praesumpserit secundo tertio ue ammonita nisi digne satisfecerit diuinae ultionis sententiae subiaceat. Huic actioni domnus Arnoldus abbas sanctorum Crispini et Crispiniani Ansculfus praepositus Neuelo Teonbaldus Radulphus archidiaconus Iohannes cappellanus magister Harduinus presbiter Gaufridus de Breuero subdiaconus. Actum est anno incarnationis dominicae MCXLIIII episcopatus autem nostri octauo decimo. | |
Source | DE REIFFENBERG F. 1844 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
ROLLAND J.-CHARPENTIER J.. Histoire de la ville de Saint-Ghislain publiée à l'occasion du centenaire de l'independance nationale, Saint-Ghislain, 1930., p.11-12 (édition fragmentaire), |
DE REIFFENBERG F.. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), I, Bruxelles, 1844; IV, Bruxelles, 1846; VIII, Bruxelles, 1848., 8, p.828, LINK LINK | |
Secondary literature | NELIS H.. Etudes de diplomatique médiévale. I. Examen critique de chartes et bulles apocryphes de l'abbaye de Saint-Ghislain (965-1145), dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 33 (1907), p.73-107, 227-274., p.106-107, 243, LINK LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.249, LINK LINK |