‹
›
return to all results
| DiBe ID | 3914 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Burchard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Burchard Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (Holy Sepulchre) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
hospital/leper-house/charity Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (S.Lazarus) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
25/12/1118 (terminus ante quem - VAN MINGROOT/GIRAUD-RENAULT-TOCK) |
|
Scholarly dating
(any) |
25/12/1118 (terminus ante quem - VAN MINGROOT/GIRAUD-RENAULT-TOCK) Scholarly qualification: - |
| 4/6/1118 (terminus post quem - VAN MINGROOT/GIRAUD-RENAULT-TOCK) Scholarly qualification: - | |
| //1118 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1118 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | remet une rente annuelle de douze deniers |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| -CRUX- In nomine sancte et indiuiduę trinitatis. Burchardus diuina miseratione Cameracensis episcopus tam futuris quam presentibus in perpetuum. Quoniam decima terrę illius in qua atrium cum capella seu hospitalitium infirmorum qui wlgo Lazari uocantur confirmauimus ad ecclesiam sancti Georgii quę est sub dominio ęcclesię et abbatis sancti sepulchri pertinebat ne qua per nos ęcclesię molestia inferretur pro commutatione decimę et oblationum prefati atrii et capellę de Sonegiis nostris pro altari sancti Hylarii nobis debitis XII denarios prefatę sancti sepulchri ęcclesię quotannis remittimus. Ut autem hoc in perpetuum permaneat preuaricatoribus quoad resipuerint excommunicationis sententiam mandamus et decreti huius paginam sigilli nostri impressione et canonica astipulatione confirmamus. Signum Iohannis archidiaconi. Signum Radulfi archidiaconi. Signum Anselli archidiaconi. Signum Teoderici archidiaconi. Signum Erleboldi prepositi. Signa- Rotberti cantoris Balduini Haduini Alboldi Gerardi Hugonis Iohannis canonicorum. Actum est autem hoc anno incarnati uerbi M° C° X° VIII° indictione XI-a presulatus uero domni Burchardi III°. Ego Guerinboldus cancellarius subscripsi -sig-. | |
| Source | COURTOIS M. 1981 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
COURTOIS M.. 59. Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, I, Nancy, 1981., p.222, |
| GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.482, LINK LINK | |
| Secondary literature | VAN MINGROOT E.. Indictio secundum stilum Cameracensem, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 143 (1977), p.139-205., p.151-152, |
| VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.20, p.45, | |
| BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.2, p.266, LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
