DiBe ID | 3906 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
king/queen Name: Henry IV Institution/jurisdiction: Germany Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Otto Institution/jurisdiction: Thuringia Diocese: Archbishopric Mainz Principality: German Empire Religious order: |
Function/title:
count/countess Name: Adele Institution/jurisdiction: Thuringia Diocese: Archbishopric Mainz Principality: German Empire Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Maastricht (S.Servatius) Diocese: Diocese Liège Principality: Loon Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1100 (approximation - GYSSELING-KOCH) |
Scholarly dating
(any) |
21/9/1062 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
//1100 (approximation - GYSSELING-KOCH) Scholarly qualification: FORGERY | |
//1160 (approximation - NIERMEYER) Scholarly qualification: FORGERY | |
Date in the charter
|
21/9/1062 |
Place-date (in the text) |
in silva Ketela dicta |
Place-date (normalised) |
Unidentified
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme la donation par le comte Otton et son épouse Adèle d'un bien situé à Weert et Dilsen |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: document regarded as a forgery Textual tradition: original Nature of the charter: diploma |
FULL TEXT OF CHARTER |
-c-. In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Heinricus diuina fauente clementia rex. Notum sit omnibus christi nostri que fidelibus tam futuris quam presentibus qualiter marchio Otto de Thuringia eius que uxor Adela tale predium quale habuerunt in uillis Werta Thilesna in nostra nostrorum que fidelium presentia scilicet Annonis Coloniensis archiepiscopi Diedwini Leodiensis episcopi Friderici ducis Godefridi marchionis Lamberti comitis de Brusela filiorum que suorum Winrici de Wiusehel et aliorum multorum cum omnibus appendiciis suis hoc est utriusque sexus mancipiis areis ędificiis ęcclesiis terris cultis et incultis agris pratis pascuis campis siluis uenationibus aquis aquarum que decursibus piscationibus molis molendinis uiis et inuiis exitibus et reditibus quesitis et inquirendis ac cum omni utilitate quę ullomodo inde prouenire potest ad ęcclesiam sancti Seruatii in Traiecto ad usum confratrum ibidem deo sancto que Seruatio famulantium tradiderunt hac conditione ut nullius prepositi ditioni subiaceat sed decanus consilio fratrum cui uoluerit de fratribus et qui idoneus ad hoc inuentus fuerit committat. Pro quo idem marchio Otto eius que coniunx Adela trecentas libras argenti a predictis fratribus acceperunt atque in precaria IIII uillas Oya Mahlen Masewig Hese ad eorundem fratrum prebendam pertinentes. Ea scilicet conditione ut post obitum illorum ad pristinam possessionem hoc est ad usum fratrum redirent et ne quis aduocatiam prefati predii sibi uendicare presumeret nisi quem ipsi fratres communi consilio eligerent. Hanc igitur traditionem eiusdem Ottonis marchionis suę que contectalis Adele assensu ac peticione supradictę Traiectensi ęcclesię ad usum fratrum nostra regia potestate confirmauimus et corroborauimus ea uidelicet ratione ut si quis huic traditioni siue confirmationi in aliquo reniti uoluerit mille libras auri regię persoluat potestati. Et ut hec traditio uel confirmatio stabilis et inconuulsa omni permaneat ęuo hanc cartam inde conscribi manu que propria ut subtus cernitur corroborantes sigilli nostri impressione iussimus insigniri. Signum domni Heinrici quarti regis -monogramma- locus sigilli Fridericus cancellarius uice Sigefridi archicancellarii recognoui. Data est XI kalendas octobris anno dominicę incarnationis M LX II indictione XV anno autem ordinationis domni Heinrici quarti regis VIII regni uero V. Actum in silua Ketela dicta in dei nomine feliciter amen. | |
Source | GYSSELING M.-KOCH A.C.F. 1950 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VON GLADISS D.. Die Urkunden Heinrichs IV. (Monumenta Germaniae Historica. Diplomata 4: Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, VI), I, Berlin, 1941;II, Weimar, 1952., 1, n.91, p.118-120, LINK |
GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.230, p.383-384, | |
SEEGRUEN W.. Das Erzbistum Hamburg in seinen älteren Papsturkunden (Studien und Vorarbeiten zur Germania Pontificia, 5), Köln-Wien, 1976., planche 7 (fac-similé fragmentaire), | |
Secondary literature | SEEGRUEN W.. Das Erzbistum Hamburg in seinen älteren Papsturkunden (Studien und Vorarbeiten zur Germania Pontificia, 5), Köln-Wien, 1976., p.51-62, |
COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.175, p.95, | |
DOPPLER P.. Verzameling van charters en bescheiden betrekkelijk het Vrije Rijkskappitel van Sint Servaas te Maastricht bijeengebracht en in regestvorm uitgegeven, dans: Publications de la Société historique et archéologique dans le Limbourg à Maestricht, 66 (1930), p.201-316; 67 (1931), p.245-382., 1, n.22, p.230, | |
NIERMEYER J.F.. Onderzoekingen over luikse et maastrichtse oorkonden en over de Vita Baldrici Episcopi Leodiensis. Een bijdrage tot de geschiedenis van burgerij en geestelijkheid in het Maasgebied tot het begin van de dertiende eeuw (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-universiteit te Utrecht, 20), Groningen, 1935., p.172-179, LINK LINK | |
HENKENS J.. De oudste vermelding van Weert, dans: De Maasgouw, 81 (1962), col.65-70., col.65-70, | |
DEETERS J.. Servatiusstift und Stadt Maastricht. Untersuchungen zu Entstehung und Verfassung (Rheinisches Archiv, 73), Bonn, 1970., p.51-52, | |
HAAS J.A.K.. Chronologische lijst van de charters gedateerd voor 1301 (Rijksarchief in Limburg, 6), Maastricht, 1972., n.5, p.20, | |
NUYENS E.M.TH.W.. Inventaris der archieven van het kapittel van Sint-Servaas te Maastricht (Rijksarchief in Limburg, 31), Maastricht, 1984., n.883, p.158, | |
DESPY G.. Typologie der auf die Namen der Herzöge Nieder-Lothringens gefälschten Urkunden (datiert in die Jahre 1050-1100), dans: Fälschungen im Mittelalter. Internationaler Kongress der Monumenta Germaniae Historica, IV, p.275-285 (Monumenta Germaniae Historica. Schriften, 33), Hannover, 1988., p.281, | |
REGIONAAL HISTORISCH CENTRUM LIMBURG. Kapittel van Sint-Servaas te Maastricht, Toegangsnummer: 14.B002A, (E.M.Th. Nuyens, Inventaris der archieven van het kapittel van Sint Servaas te Maastricht. Inventarissenreeks RAL 31, Maastricht 1984), Ressource électronique, n.883, LINK LINK | |
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER LITERATUR - MAINZ. Urkundenregesten (WiP) Heinrichs IV. (1056-1106), n.98 - Ressource éléctronique, p.265-266, LINK | |
BOEHMER J.F.-STRUVE T.. Regesta Imperii III. Salisches Haus 1024-1125. Tl. 2: 1056-1125. 3. Abt.: Die Regesten des Kaiserreichs unter Heinrich IV. 1056 (1050) - 1106. 1. Lief.: 1056 (1050) – 1065, , Wien-Köln-Weimar, 1984., n.266, p.112-113, LINK LINK | |
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER LITERATUR - MAINZ. Regesta imperii - RI Online, Ressource éléctronique, RI III,2,3 n.266, LINK LINK | |
LMU. Abbildungsverzeichnis der europäischen Kaiser- und Königsurkunden, Ressource éléctronique, DH.IV.#91 - 1062.09.21, LINK LINK |