DiBe ID | 3846 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Manasses Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Manasses Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Douai (S.Amé) Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
25/12/1102 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) |
Scholarly dating
(any) |
25/12/1102 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - |
1/6/1102 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - | |
//1102 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1102 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne la moitié de l'autel de Saudemont , affranchi du droit de personat |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis patris et filii et spiritus sancti. Amen. Instabilitas humanę institutionis nos ammonet et sollicitat ut quod dignum censemus memoria ad notitiam posterorum reseruemus per scriptorum monimenta. Ego itaque Manasses dei miseratione Cameracensis episcopus scripto notum fieri uolo tam posteris quam presentibus quod dimidium altare sancti Leodegarii martyris de Sandemont pro mea antecessorum que meorum salute aecclesiae sanctae Mariae matris domini et sancti confessoris Amati de Duaco reddo liberum et sine persona tenendum saluo iure pontificali quod iuste reddendum est singulis annis. Ut etiam libertas et redditio prefati altaris firma et inuiolata permaneat sigilli nostri impressione signamus et ne aliquis eam uiolare presumat sub anathemate interdicimus. Signum Iohannis archidiaconi. Signum Anselli archidiaconi. Signum Radulfi archidiaconi. Signum Theoderici archidiaconi. Signum Erlebaldi prepositi. Signum Gunteri abbatis de Lietiis. Signum Rotberti canonici sancti Gaugerici atque scolastici. Signum Ursionis. Signum Guidonis. Signum Macelini. Signum Heruardi. Actum est hoc anno incarnati uerbi millesimo CII° inditione X epacta XI concurrente III archiepiscopatus autem domni Manasse anno VII episcopatus uero domni Manasse anno VII -sig- -sig-. | |
Source | COURTOIS M. 1981 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 1G 194/1008 |
Manuscripts | Lille, Archives départementales du Nord [AD], 1 G 13 (1101-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
COURTOIS M.. 59. Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, I, Nancy, 1981., p.170, |
GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.438, LINK LINK | |
Secondary literature | VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.20, p.33, |
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN A.-M.. Répertoire numérique. Série G. Tome I. Fascicule 1. Clergé régulier. 1 G à 2 G, 6 G à 22 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1960., col.1, p.23, LINK |