DiBe ID | 3837 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Gerard II Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (S.Gaugericus) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (Holy Sepulchre) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: Benedictines |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (S.Gaugericus) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (Holy Sepulchre) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
25/12/1090 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) |
Scholarly dating
(any) |
25/12/1090 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - |
1/9/1090 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - | |
//1090 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1090 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | notifie l'accord , conclu entre les deux institutions en faveur du chapitre , au sujet de l'autel de Braine (Solesmes) et de divers droits de pêche |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctaę et indiuiduae trinitatis. Notum sit omnibus sanctae dei aecclesiae filiis non solum presentibus sed presentibus et futuris inter beati Gaugerici canonicos et sancti sepulcri monachos litem et controuersiam cuiusdam gratia piscationis quam dicunt de monasteriolo exortam fuisse. Sed ut litem sedaret concordia et controuersiam mensura a me Gerardo illis diebus existente pontifice accepto quidem consilio et communi assensu inter predictas statutum est aecclesias quatinus piscatio super cuius despoliatione conquerebantur --- uictui remaneret monachorum dimidium uero altaris uillae quę dicitur Braina quod habebant monachi loco ac mutuo ipsius piscationis applicaretur usibus canonicorum. Ut hoc autem immutabile perstaret signatum est sub hac cartula sigilli mei impressione et nequis presumat infringere meo roboratum anathemate aut ullo deuiet errore quod causa dilectionis ac concordiae mea pontificalis firmauit auctoritas. Actum est hoc anno ab incarnatione domini millesimo nonagesimo indictione XIII anno autem Heinrici regis XXX-mo VIIII-no presulatus uero mei Gerardi XV. Testes idonei signum mei Gerardi. Signum Guidonis prepositi et archidiaconi. Signum Mazelini archidiaconi. Signum Alardi archidiaconi. Signum Bernardi archidiaconi. Signum Hugonis decani. Signum Guerinboldi scolastici -sig-. | |
Source | COURTOIS M. 1981 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
COURTOIS M.. 59. Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, I, Nancy, 1981., p.138, |
GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.415, LINK LINK | |
Secondary literature | VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.33, p.25, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.169, LINK LINK | |
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN A.-M.. Répertoire numérique. Série G. Tome I. Fascicule 1. Clergé régulier. 1 G à 2 G, 6 G à 22 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1960., col.1, p.259, LINK |