DiBe ID | 3835 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Gerard II Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Gerard II Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Cambrai (Notre-Dame) Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
25/12/1089 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) |
Scholarly dating
(any) |
25/12/1089 (terminus ante quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - |
23/6/1089 (terminus post quem - VAN MINGROOT) Scholarly qualification: - | |
//1089 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1089 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne l'autel de Thun-S . -Martin qu'il libère de tous les droits de personat , taxe et mutation ; autel que Baudouin , chanoine de Cambrai (Notre-Dame) tenait de lui |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctae et indiuiduae trinitatis. Gerardus secundus Cameracensium episcopus omnibus filiis aecclesiae aeterna perfrui beatitudine. Cum apostolico instinctu: bonum ad omnes operari debeamus maxime autem ad domesticos fidei condecens etiam est nos eorum obędire bonae uoluntati qui sunt fideles et amici nostri et suarum rerum stipendia conferendo in exaltatione sanctae aecclesiae promptissimi. Ego igitur Gerardus hoc et huiusmodi exemplo confortatus petitionem cuiusdam Balduini sanctae Mariae Cameracensis ęcclesiae canonici estimaui non aspernendam postulantis ut altare de Thun uilla citra aquam sita quod sui iuris erat quod de me tenebat ad ipsam cui inseruiebat ecclesiam ob salutem animae suae et meae condonarem sine persona et ab omni consuetudine et redemptione liberum exceptis illis obsoniorum debitis duae a cęteris eiusdem archidiaconatus iuste persoluuntur dimidiis aecclesiis eius denique adquiescens uoluntati postulata ei pro suae dispositionis uoluntate concessi. Disposuit itaque ut dum uiueret prelibatum altare in manu sua teneret. Hic autem cum haberet nepotem Balduinum nomine ęque canonicum sanctae Mariae uoluit ipsum huius benefitii participem fore sicut subsequenti presentium litterarum manifestum est astipulatione. Statuit namque ut si ipse obiret et Balduinus nepos eius superstes existeret altare illud reciperet et canonicis sanctae Mariae pastum in anniuersario defuncti Balduini faceret. Quod idem Balduinus pronepote suo se facturum promisit si superstes haberetur ei. Utrisque morte solutis altare illud cederet in canonicorum usus sic tamen ut ipsius ex reditibus II°s pastus singulum in singuli Balduini anniuersario faceret canonicorum elemosinarius. Siquid autem esset residui canonicorum proueniret utilitati. Ut hoc ratum maneat et inconuulsum subtersignatorum clericorum testimonio est corroboratum signum domni Mazelini archidiaconi. Signum Gerardi archidiaconi. Signum Desiderii archidiaconi. Signum Alardi archidiaconi. Signum Frederici archidiaconi. Signum Ansfridi archidiaconi. Signum Rothardi archidiaconi. Signum Hugonis decani. Signum Werinboldi scolastici. Signum Guodonis cantoris. Actum est hoc anno ab incarnatione domini I° LXXX-mo VIIII indictione XII presulatus mei anno XIIII-mo. -sig-. | |
Source | COURTOIS M. 1981 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 4G 106/1458 |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Manuscrit latin 10968 (1176-1200) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
COURTOIS M.. 59. Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, I, Nancy, 1981., p.129, |
GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.407, LINK LINK | |
Secondary literature | VAN MINGROOT E.. Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans: Serta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux. Pars posterior: cultura mediaevalis, ed. W. VERBEKE, M. HAVERALS, R. DE KEYSER, J. GOOSSENS (Mediaevalia Lovaniensia, n.21), Leuven, 1995., n.26, p.24, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.572, LINK LINK | |
PIETRESSON DE SAINT-AUBIN P.. Répertoire numérique. Série G. Tome II. Fascicule 1. Clergé régulier. 3 G à 5 G (Archives départementales du Nord), Lille, 1968., col.1, p.362, LINK |